English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ Ф ] / Фокусница

Фокусница translate Turkish

7 parallel translation
И точно так же как тот бредящий платяной шкаф, какая то фокусница прицепилась ко мне на дне рождения и заколдовала меня
Oradaki saçma kıyafet karmaşası gibi bir büyücü doğum günü partime geldi. Beni kandırıp büyüledi!
Я решил, что Дженна фокусница, она так ловко двигала руками. А оказалось, что она модель.
Arkadaşının bir büyücü ya da jazz dansçısı olduğunu düşünmüştüm çünkü ellerini onlar gibi hareket ettiriyordu.
Да так, знаешь, пытаюсь разобраться со сроками, прям как фокусница из Цирка дю Солель.
Son dakika haberleri ile uğraşıp bu karmaşadan çıkmaya çalışıyorum.
На прошлой неделе была учительница и фокусница?
Ve geçen haftaki öğretmen bir de sihirbaz?
Фокусница уехала на гастроли ещё месяц назад.
Büyücü olan bir ay kadar önce tura çıkmıştı.
Эй! Фокусница!
Sihirbaz bayan!
Посмотрите, что наделала неуклюжая фокусница.
Görüyor musun şu sakar, sihirbaz kadının yaptığını.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]