Хэн translate Turkish
28 parallel translation
Что, если мы решим этот спор на подиуме... Хэн-соло?
Bu alemde biz de yer edindik ne demek Han Zo.
Хэн восстановил эту машину с нуля.
Han bunu tamamen baştan yarattı.
Парень, Хэн не лентяй дешевый, слышишь меня?
Han bunu sana verdiğine göre çıldırmış olmalı..
Хэн сказал, окана.
Han... parasını istiyormuş
Хэн сказал, "окана".
Han dedi ki ona....
Готов потерять еще одну машину, Хэн? Я готов отобрать Короллу'86 из твоих рук.
- Bir araba daha mı kaybetmek istiyorsun?
Хэн, где ты нашел этого парня?
Bu adamı nereden buldun! ?
Эй, Хэн, удали его с поля.
Hey Han sen oradan ne gördün? - Ne faulü?
Эй, Хэн. Посмотри на это.
Hey Han, şuna bir bak
Хэн уже не жилец, поверь мне! А еще ты хочешь пойти к Камате, твою мать!
Han öldü ve senin peşindeler,
Думаю, что Хэн хотел бы дать тебе кое-что.
Han eminim ki bunları almanı isterdi
Скажу, что Хэн был семьей.
Han'ın çok ünlü olduğunu söyledi.
Да,'хэн бок'
Evet, "Haengbok."
Так, Хэн-су!
Haeng-soo!
Рядовой первого класса Хэн-су Ким!
Onbaşı Haeng-soo Kim!
Проверьте, свободен ли Хэн сегодня?
Hannah'nın bu gece orada olduğunu teyit edebilir misiniz?
Разве Хэн Cоло позволил Люку Скайуокеру замерзнуть до смерти на ледяной планете Хот?
Han Solo, Luke Skywalker'ı buz gezegeni Hoth'ta ölüme terketmiş miydi?
Хэн?
Han?
Мне требовалось что-то, Хэн.
Bir şeylere ihtiyacım var, Han.
Хэн.
- Han. - Peşinden gitmeliyim.
Таким образом, Виктор Хэн - это цель. Почему он должен умереть?
Yani hedefiniz Victor Han?
Виктор Хэн жив, Майкл.
Victor Han yaşıyor, Michael.
Кстати, Хэн уже знает, кто ты.
Bu arada Hank senin kim olduğunu da biliyor.
Он глава Хэн И Тонг.
Han Yi Tong'un başkanı.
Что такое Хэн И Тонг?
Han Yi Tong ne demek?
Наймём Хэн Соло, чтобы он напал на "Тысячелетнем соколе" на склад Форда?
Han Solo'yu, Ford'un deposuna Millennium Falcon'la saldırması için tutmak mı?
Кэтрин Хэн?
Kathryn Hahn?
Что это вы делаете, мистер Хэн?
Ne işle meşgulsünüz, Bay Han?