English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ Ч ] / Чжун

Чжун translate Turkish

1,068 parallel translation
Только ты можешь спасти Чжун Ву.
Ne oldu? Gerçekten de sakinleşmelisin.
Нет... Кан Чжун Ву, тебе еще не пора уходить?
Ama yine de, onları zamanında almaya gideceksin ve hiçbir hata yapmayacaksın.
Нет, еще Ын Миi, Ын Чжон, Чжи Ын, Сун Чжун - они все ненавидят меня..
Jun Woo'nun tekrar eskisi gibi olduğunu göstermek için. Ben, tüm bunların kendi hatam olduğunu düşünüyorum. Benim hatalarım yüzünden oğlum bu durumda.
Если с Чжун Ву что-то случится, я не смогу этого пережить.
Böyle biri olmak istemiyorum.
"Музыка - моя жизнь" Чжан Чжун.
MÜZİK HAYATIMDIR - JANG JUN -
Чжан Чжун, директор агентсва "Большой Звук".
JANG Jun, Big Sound Entertainment şirketinin sahibi.
Тхэ Чжун А, этот мерзкий тип!
TAE Jun-Ah!
Ли Чжун Ки [Lee Jun-ki ] Аои Миядзаки [ Miyazaki Aoi]
Lee Jun-ki Miyazaki Aoi
Ли Чжун Ки [Lee Jun-ki]
Tanrının yassına.
Син Хён Чжун
SHIN Hyun-joon
Хо Чжун Хо
HUH Joon-ho
Квон О Чжун
KWON Oh-joong
Рядовой Чжун-мён Ган!
ER Joon-myung Kang!
Слышь, Чжун-мён, а что у нас на ланч?
Joon-myung, yemekte ne var?
Наша героиня обладает очень сильным характером и решительна. Она мать-одиночка, Мисс Хюн Чжун Нам.
Sıradaki ziyaretçimiz sitemizdeki en popüler hikayenin sahibi cesur, genç, bekar anne.
Мисс Хюн Чжун Нам?
Hadi Jung-nam Hwang ile konuşalım.
Да! Хюн Чжун Нам, Привет! Да.
- Nasılsın Jung-nam?
Чжун Нам! Рад вас слышать!
Sesini duymak güzel.
Конечно, Чжун Нам!
Elbette.
Чжун Нам, когда вы с ним встретитесь, что вы сделаете в первую очередь?
- Elbette gitmelisin. Onunla karşılaştığında yapmak istediğin ilk şey ne?
Чжун Нам, что вы будете делать после встречи с отцом?
Babanla tanıştıktan sonra yapmak istediğin bir şey var mı?
Чжун Нам, вы знаете о программе "Молодежное Радио"?
Düzenlediğimiz şarkı yarışmasını duydun mu? Görüntülü Radyo.
В то время, когда она должна заниматься осуществлением своей мечты, 22-летняя Чжун Нам растит сына.
22 yaşındaki Jung-nam hayallerini gerçekleştirmek yerine çocuğunu büyütüyor.
Я, Нам Хюн Су, и наше радио надеемся на то, что Чжун Нам всегда будет счастлива.
Hyun-soo Nam ile Öğleden Sonra programı Jung-nam ve ailesine mutluluklar diliyor.
Хюн Чжун Нам.
Jung-nam Hwang.
Хюн Чжун Нам!
Oh, o Jung-nam!
А, ещё кое-что : рассказ той матери-одиночки Хюн Чжун Нам... нужно сделать продолжение этой истории.
Şu bekar anne Jung-nam var ya insanlar onunla ilgili yazıp duruyorlar.
Большое спасибо за ваш рассказ, мисс Хюн Чжун Нам.
Bize yazdığın için teşekkürler, Jung-nam.
Чжун Нам!
Jae-in!
Вы Чжун Нам?
Jae-in Hwang, değil mi?
Чжун Нам, мне стоило сказать это 6 лет назад...
Jae-in bunu altı yıl önce söylemeliydim.
Подожди, подожди. Чжун Нам, подожди.
Lütfen, Jae-in!
Мы давно не слышали от неё новостей, и, наконец, история Хюн Чжун Нам.
Ondan haber almayalı epey olmuştu. Bu mektubumuz bekar anne Jung-nam Hwang'dan.
Мисс Хюн Чжун Нам.
Bayan Hwang?
И у нас новый звонок, Хюн Чжун Нам, давно вы нам не звонили.
Şimdi, hatta Jung-nam Hwang var.
Мисс Хюн Чжун Нам?
Jung-nam?
Чжун Нам. Даже если ваш папа так сказал, он вполне мог просто перенервничать и сказать, не подумав. Он говорил, что думал.
Jung-nam daha önce yazdığın gibi belki baban sinirli bir anında bir hata yapmıştır.
Подождите, Чжун Нам!
Bekle! Jung-nam!
Мисс Хюн Чжун Нам.
Jung-nam?
Что будем делать? Отменить выступление Чжун Нам?
Jae-in Hwang'ın şarkısını iptal mi etsek?
Далее Хюн Чжун Нам.
Sıradaki Jae-in Hwang.
Мисс Хюн Чжун Нам, пройдите в гримерную.
Jae-in Hwang, lütfen makyaj odasına geç.
Мой бедный Чжун Ву...
Ah, bir saniye bekle.
Дорогой, это Чжун Ву!
20 yıl önce.
Чжун Ву!
Zamanlama ;
Хорошо, Чжун Нам.
- Tamam.
Эй, ты говорил с Хюн Чжун?
Hâlâ Jae-in Hwang'e ulaşamadın mı?
Чжун Нам...
Jae-in.
Чжун Нам, нам надо поговорить.
Lütfen, konuş benimle.
( Звонок Хюн Чжун Нам! ) )
"Jung-nam Hwang hatta" Tepem attı ve hastaneye gittim ama doktorlar dedi ki- -
Хюн Чжун Нам!
Jae-in!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]