Шутиш translate Turkish
6 parallel translation
Господин, ты шутиш со мной?
Benimle dalga mı geçiyorsunuz, efendim?
- Ты что шутиш? !
- Şaka mı yapıyorsun?
Ты серьёзно? Шутиш, что-ли?
Sen nerde yaşıyorsun?
Ты шутиш?
Beni mi kandırıyorsun?
- Ты шутиш?
- Şaka yapıyorsun.
Ты шутиш.
Asla süslü sözlerle aklını başından almaya çalışmadım.