Ah tanrım translate English
3,237 parallel translation
Ah Tanrım.
Oh Jesus
Ah Tanrım.
Oh, God.
Ah, tanrım. ah tanrım.
Oh, my God. Oh, my God.
Ah Tanrım.
Oh, my god.
Ah Tanrım!
Oh, God.
Ah Tanrım!
Oh, my God.
- Ah tanrım, ne kadar şeker değil mi?
- And so cute, oh my God!
Ah tanrım, bana da bakın.
Oh, heavens, look at me.
Ah Tanrım, çok teşekkür ederim.
Oh, my God, thank you so much.
Ah, Tanrım o artık bir polis.
Oh my God, he's policeman now.
Ah, Tanrım.Bu heyecan verici.
Oh, my God. This so exciting.
Sanki : "Ah, Tanrım, Ellerimle aletlerini kavradım.."
She's like : "Oh, my God, I have grab his pants with my own hands.."
Ah, Tanrım, iyi misin?
Oh my God, are you okay?
- Ah, Tanrım.Birkaç aydır bu karaktere tıkılıp kaldım.
I've been in characters for months now.
Ah, Tanrım..
Oh, Jesus..
Ah, Tanrım öleceğiz..
Oh my God, we're gonna die..
- Ah, Tanrım, bayılıyorum o filme.
- Oh, fuck, I love that movie.
Ah, Tanrım. Bu çok ayıp.
Oh, dude, it's so rotten.
- Ah, Tanrım, çok darmış, Cissy.
Yeah. Oh, this isn't... God, this is tight, Cissy.
Tanrım.
Ah! God.
Ah, Tanrım!
Oh, God!
Tanrı dinliyordur umarım.
Ah, there but for the grace of God.
ah, Aman tanrım
Oh, my God.
- Ah, tanrım, Jennifer.
- Oh, my God, Jennifer.
- Ah, tanrım.
- Oh, my God.
Ah, aman tanrım.
Oh, my God.
- Ah, Tanrım.
- Oh, God.
Ah, tanrım.
Oh, my God.
Ah, tanrım!
Oh, my God!
Ah, Tanrım.
Oh, Jesus.
- Ah, tanrım onda...
- Oh, God, he's got...
- Ah, tanrım.
- Oh, God.
- Ah, tanrım, Alex.
- Oh, my God, Alex.
Ah, Tanrım.
God.
- Ah, Tanrım.
- Oh, my God.
Ah, Tanrım, Ben tam olarak ne hakkında konuştuğunu biliyorum.
Oh, God, I know exactly what you're talking about.
Tanrım.
Ah, Christ.
Tanrım!
Ah, God!
Tanrım!
God! Ah my God, aah!
Ah, tanrım. Babama karşı çok da nazik değillerdi, değil mi?
- Oh, goodness, they weren't very kind to my father, were they?
Ah, Tanrım.
Oh, God.
Tanrım, nerede kaldınız?
Yi-ah! Gee, what took you guys?
Tanrım.
Ah. God.
Ah, tanrım.
Oh, God.
Ah, tanrım, yolu olsa... hatırlar mısın... düzeltebileceğimi zannetmiyorum.
Oh, God, there's no... Do you remem... I don't think I can fix that.
Ah, tanrım, Mike, Öldün sen oğlum!
Oh, my fucking God, Mike, you're a fucking dead man!
Ah, tanrım.
Oh, Jesus, man.
Tanrım.
Ah. Ah, God!
- Tanrım. Kadın çıktı.
Ah, geez, it's... it's a girl.
Ah, Tanrım.
Oh, good God.
Ah, ulu Tanrım.
Oh, Good Lord.
tanrım 20459
tanrim 140
tanrım bana yardım et 28
tanrım bize yardım et 16
tanrım yardım et 29
tanrım hayır 21
ah tatlım 28
ah tabii 18
tanrim 140
tanrım bana yardım et 28
tanrım bize yardım et 16
tanrım yardım et 29
tanrım hayır 21
ah tatlım 28
ah tabii 18