Arianna translate English
123 parallel translation
Arianna, nereye gidiyorsun?
Arianna, where are you going?
Adım Arianna.
My name is Arianna.
Partimde sadece birkaç arkadaş istiyorum, biliyorsun, Bobby, Arianna...
I only wanna have a few friends at my party, you know, like Bobby, Arianna...
Benim adım Arianna Carlin.
I'm Arianna Carlin.
Arianna Carlin Bayan Luthor'dur.
Arianna Carlin is Mrs. Luthor.
Arianna nerede?
Where's Arianna?
- Arianna Carlin Lex Luthor ile evliydi.
- Arianna Carlin was married to Lex Luthor.
Bunlar Arianna'nın en son köşe yazıları.
These are all of Arianna's latest columns.
- Arianna.
- Arianna.
- Of, bu Arianna'nın kitabı.
- It's Arianna's book.
" Böylece sonunda, Arianna Carlin Luthor kocasından daha az kötü olmadığını ispatladı.
" So in the end, Arianna Carlin Luthor proved to be no less evil than her ex-husband.
Arianna başarısız oldu.
Arianna failed.
Orduyu bu işe sokmalı mıyız, Arianna?
Do we need to bring the army into this, Arianna?
Sevgili Arianna, ben Andrea'nın babasıyım.
Dear Arianna, this is Andrea's father writing to you...
Sevgili Arianna...
Dear Arianna...
Arianna...
Arianna is...
Hayır Paula, henüz Arianna'ya o mektubu yazmadım.
No, I haven't written that letter to Arianna yet..
Merhaba. Arianna ile görüşebilir miyim lütfen?
hello, could I speak to Arianna, please?
Alo Arianna?
Arianna?
Arianna.
Arianna...
Dinle Arianna, seninle tanışmayı çok isteriz.
We'd be very happy to meet you.
İyi akşamlar. Ben Arianna.
Good evening.
Arianna.
- Arianna.
Evet. Arianna ondan iki yaş küçükmüş.
Yes, Arianna is two years behind him.
Arianna dönse ve evlenmek istese sen ne yaparsın?
What if Arianna came back and asked you to marry her?
Arianna, konuşabilir miyiz?
Arianna, may I speak to you?
Bana verdiğin parçayı Eriana Arrington'a verdim ve çok beğendi.
I gave your piece to Arianna Huffington.
Arianna gelemedi mi?
So, Arianna couldn't make it?
- Seni gördüğüme sevindim, gelemeyeceğini sanıyordum.
Arianna, it's great to see you.
- Arianna filmi beğendi.
- Arianna liked it.
- Arianna mı?
- Arianna?
Belki geçen gün gelip "Arianna'dan ayrıldım" dediğin için olabilir.
Maybe because you came in the other day and said, "I broke up with Arianna."
Jane Fonda ile çıksan bu bilgi seviyesine erişemezsin.
Trust me, you don't get that from dating Arianna Huffington.
Arianna jüriden 2000 sterlin aldı. Arkasında oturan yaşlı adam, sırf Yunan'a benzediğini söylediği için.
Arianna got 2,000 quid off the council, just cos the old man behind the desk said she looked Greek!
Arianna, burada ne işin var?
Arianna, what are you doing here?
Haftaya Arianna'yı ziyaret etmeliyim.
I need to visit Arianna next week.
Sana bir kez bile Arianna'dan bahsetmedim.
Never once did I tell you about Arianna.
Sadece hatırla, Arianna, Belinda, Sheree.
Just remember, it's Arianna, Belinda, Sheree.
Arianna tehlike bundan yüksek olamazdı.
The stakes could not be higher.
Bu takımyıdızının adı Arianna'nın tacı.
This constellation's called Arianna's crown.
Yıldızlar arasındaki mesafeyi kullanıyor Arianna'ın tacı takım yıdızı.
He was using the distances between the stars in this constellation of Arianna's crown.
Bunu şuraya koyarsak, Ve işte cinayet yerleri ortaya çıkıyor, Arianna tacını buraya koyarsak,
If you put this here, and I trace all of the murder sites, we place this over this diagram of Arianna's crown, that I found at his den, as you can see, there's two starts missing.
- Arianna, onu tekrar gördüm.
- Arianna, I saw him again.
Bana inan Arianna.
Believe me, Arianna.
- Ariannayı gördünüz mü?
- Did you meet Arianna?
- Peki Arianna o ne düşünüyor?
- What about Arianna?
- Arianna, senin için endişeleniyor.
- Arianna... is so worried about you...
Arianna!
Arianna!
Adı Arianna.
Her name's Arianna.
Pekala.
Good-bye, Arianna.
Andrea'nın arkadaşı.
I'm Arianna.