English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → English / [ G ] / Günaydın tatlım

Günaydın tatlım translate English

248 parallel translation
Günaydın tatlım!
Sweetie, good morning!
- Günaydın tatlım.
- Morning, honey.
Günaydın tatlım.
Good morning, honey.
Günaydın tatlım.
Good morning, darling.
Günaydın tatlım.
Good morning, my dear.
Günaydın tatlım, iyi uyudun mu?
Good morning. Sleep well?
Günaydın tatlım.
Good morning my dear.
Günaydın tatlım!
Morning, darling.
- Günaydın tatlım.
- Good morning, honey.
Günaydın tatlım.
Morning, honey.
- Günaydın tatlım.
Morning, sweetheart.
- Günaydın tatlım.
- Good morning, hon.
- Günaydın tatlım.
Good morning, honey.
- Günaydın tatlım.
Good morning, dear.
Günaydın tatlım.
Good morning.
Günaydın tatlım.
Good morning, sweetheart.
Günaydın tatlım Jane i hatırladınmı?
Morning, honey. RememberJane?
- Günaydın tatlım.
Morning, sunshine.
- Günaydın çocuklar, günaydın tatlım.
- Morning, kids. Morning, my sweet.
- Günaydın tatlım. Merhaba. - Merhaba.
- Good morning, sweetie.
Günaydın tatlım.
Good morning, sugar.
- Günaydın tatlım!
- Morning, sweetie!
- Günaydın tatlım.
- Hi, darling.
Günaydın tatlım. Yumurta ve sosis için geldiysen, taze bitti.
Morning, sunshine. lf you've come round for eggs and sausage, I'm fresh out.
Günaydın tatlım.
"WE ALL NEED EACH OTHER." WELL, IT'S A CROCK OF SHIT!
Günaydın Cheril tatlım.
Good morning, Cheril darling.
Günaydın, tatlım.
Good morning, my dear.
Günaydın, tatlım.
Good morning, dear.
- Günaydın, tatlım.
- Good morning, sweets.
Günaydın, tatlım.
Good morning, darling.
Günaydın, tatlım. - Günaydın.
Good morning, darling.
Günaydın, tatlım.
Oh! Good morning, dear.
- Günaydın, tatlım.
- Hello, sweetheart.
Günaydın, tatlım!
Hello, darling.
- Günaydın, tatlım.
- Good morning, dear.
- Günaydın, tatlım.
- Good morning, honey.
Oh, günaydın, tatlım.
Oh, good morning, honey.
Günaydın, tatlım.
Morning, love.
- Günaydın, tatlım.
- Good morning, sweetheart.
- Günaydın, tatlım.
Good morning, darling.
- Günaydın, tatlım.
- Morning, sweetheart.
Günaydın, tatlım.
MORNING, HONEY.
Günaydın, tatlım.
Morning, darling.
Günaydın, tatlım.
Good morning, sweetheart.
Günaydın, tatlım.
Morning, sweetheart.
- Günaydın, tatlım.
- Morning, honey.
Günaydın tatlılarım.
Good morning, my darlings.
Günaydın, tatlım.
Mornin', sweetie.
- Tatlım? - Günaydın.
- Good morning. - oh, hello.
- Günaydın. Sen "tatlım", ben "Allison"
You're "Honey." I'm "Allison."
Günaydın Tigger tatlım.
Well, good morning, Tigger, dear.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]