Günün iyi geçti mi translate English
92 parallel translation
- Günün iyi geçti mi?
- Hello, dear. - Had a good day?
- Günün iyi geçti mi?
- Have a good day?
Günün iyi geçti mi?
Have a nice day?
Günün iyi geçti mi?
Did you have a nice day?
- Günün iyi geçti mi baba?
Had a good day, Father?
- Günün iyi geçti mi?
- Had a good day?
Günün iyi geçti mi?
Good day?
- Günün iyi geçti mi?
- Did you have a nice day?
Günün iyi geçti mi?
A good day?
- Günün iyi geçti mi?
- Have a nice day today?
Günün iyi geçti mi, güzelim?
Did you have a nice day, my beauty?
Günün iyi geçti mi?
Did you have a good day?
- Anne okulda günün iyi geçti mi?
- Nice day at school, Mom?
Günün iyi geçti mi?
Had a good day?
Ee, Edward, günün iyi geçti mi?
So, Edward, did you have a productive day?
- Günün iyi geçti mi?
- Good day?
Günün iyi geçti mi?
So did you have a good day?
Günün iyi geçti mi?
Having a good day?
- Günün iyi geçti mi canım? - Hayır.
Did you have a nice day, darlin'?
- Günün iyi geçti mi?
- Did you have a good day?
Okulda günün iyi geçti mi?
So, did you have a good day at school?
- Ofiste günün iyi geçti mi?
- Nice day at the office?
- Günün iyi geçti mi?
Did you have a good day? Yes.
- Günün iyi geçti mi?
How was your day?
- Günün iyi geçti mi?
Have you had a good day?
Günün iyi geçti mi, canım?
Did you have a good day, dear?
Ofiste günün iyi geçti mi?
So, good day at the office?
Hey Sue! Günün iyi geçti mi?
Hello, Sue, do you like the weather today?
Günün iyi geçti mi?
- Did you have a nice day?
- Merhaba dostum günün iyi geçti mi?
Hey, buddy. Did ya have a good day?
- Günün iyi geçti mi?
- Did you have a good day today?
- Günün iyi geçti mi?
- Nice day?
Günün iyi geçti mi?
Good day in the dirt?
- Günün iyi geçti mi?
Did you have a good day?
- Günün iyi geçti mi?
Nice day at work?
Günün iyi geçti mi?
The day went well?
- Günün iyi geçti mi? - Fena değildi.
- Did you have a nice day?
Günün iyi geçti mi?
Good day, Mac?
Günün iyi geçti mi?
Have you had a good day?
Günün iyi geçti mi?
- How was your day? Good? - lt was...
Günün iyi geçti mi?
You have a good day?
Günün iyi geçti mi
Did you have a good day?
Selam canım, Günün iyi geçti mi?
Hey, hon, did you have a good day?
Günün iyi geçti mi?
Have you had a nice day?
Günün iyi geçti mi?
Have you had an OK day?
Şükran günün iyi geçti mi?
You have a good Thanksgiving?
- Günün iyi geçti mi?
Bonjour.
Günün iyi geçti mi?
Away.
Doğum günün şu ana kadar iyi geçti mi?
Good birthday so far?
Günün iyi geçti mi?
Sit with me for a bit. Have a good day?
- Günün iyi geçti mi?
Did you have fun?