Iyi akşamlar translate English

- Iyi akşamlar.

- Good evening.

Burada Kanal 12'deki herkes adına sizlere iyi akşamlar diliyoruz.

From all of us here at Channel 12, have a pleasant evening.

- Siz de iyi akşamlar.

- Good evening to you, too.

Bağlantımdan haber gelene kadar yapacak bir şey yok. Size iyi akşamlar dilerim.

Until I hear back from my contact, there's nothing to be done so, please, enjoy your evening.

Tamam, iyi akşamlar Carol.

Okay, good evening, Carol.

Size de iyi akşamlar.

Goodnight to you, too.

İyi akşamlar.

Have a good night.

İyi akşamlar, bayım.

Good evening, gentlemen.

İyi akşamlar, baba.

Good night, Papa.

- İyi akşamlar.

Good night.

İyi akşamlar.

Goodnight.

Gösterim bu kadardı. Hepinize teşekkür ederim. İyi akşamlar!

Ah, well, that's the end of my set, so thank you all, and good night!

İyi akşamlar, Haven Lake'e hoş geldiniz.

Evening. Welcome to Haven Lake.

İyi akşamlar.

- Yeah, I love you.

İyi akşamlar, beyler.

Good evening, gentlemen.

İyi akşamlar, yönetici Henriksen.

Have a good evening.Henriksen!

İyi akşamlar yönetici Henriksen.

Good evening.director Henriksen,

İyi akşamlar.

Good evening,

İyi akşamlar Bay Racine.

Good evening, Mr. Racine.

- Görüşürüz. İyi akşamlar.

Have a nice evening.

İyi akşamlar.

Good evening.

İyi akşamlar.

Good evening!

İyi akşamlar!

- Good evening!

İyi akşamlar, yardımcı gardiyan.

Evening, deputy warden.

- İyi akşamlar, Doktor Ellison.

Evening, Dr. Ellison.

İyi akşamlar bayım.

Evening, sir.

İyi akşamlar, Bay Winger.

Yeah, evening, Mr. Winger.

İyi akşamlar.

Shh.

- İyi akşamlar.

- Good evening.

"İyi akşamlar, Efendim, tiyatroya gitmemiz gerekmiyor mu?"

"Good evening, Sir, shouldn't we be getting to the theatre?"

İyi akşamlar, Efendim.

Good evening, Sir.

İyi akşamlar, Norman.

Good evening, Norman.

İyi akşamlar, Kedicik.

Good evening, Pussy.

İyi akşamlar, efendim.

Good evening, Sir.

İyi akşamlar.

Evening.

İyi akşamlar Bay Donovan.

Evening, Mr. Donovan.

- İyi akşamlar.

- Evening.

İyi akşamlar, Ajan Gaad.

Have a good evening, Agent Gaad.

İyi akşamlar Dylan.

Evening, Dylan.

iyi aksamlar, sevgililer gününüz kutlu olsun.

Good evening, happy Valentine's Day.

İyi akşamlar, Bay Mosher.

Good evening, Mr. Mosher.

- İyi akşamlar, hanımefendi.

- Good evening, ma'am.

- İyi akşamlar, Walter.

- Good evening, Walter.

KAYIT İyi akşamlar.

Good evening.

- İyi akşamlar.

Good evening.

İyi akşamlar Bayan Strong.

Good evening, Mrs. Strong.

İyi akşamlar, efendim.

Good evening, Sire.

İyi akşamlar Pierre.

Good evening, Pierre.

İyi akşamlar, Julie ve iyi yolculuklar.

Have a good evening, Julie, and a safe ride home.

İyi akşamlar herkese.

Good evening, everyone.

İyi akşamlar millet.

Good night, guys.