Nâziksiniz translate English

Çok nâziksiniz doğrusu.

You've been very kind.

Ne kadar nâziksiniz.

How very kind.

- Ne kadar nâziksiniz.

- How sweet.

Ne kadar nâziksiniz.

Well, aren't you sweet?

Gerçekten çok nâziksiniz.

That's incredibly kind.

Çok nâziksiniz fakat lüzum yok.

Oh, that's kind but unnecessary.

Çok nâziksiniz. - Hâlâ iptal etmeye vakit var.

- There's still time to call it off.

Çok nâziksiniz.

You're very kind.

Çok nâziksiniz Leicester Efendi.

You do me too much kindness, Sir Leicester.