Resto translate English
12 parallel translation
Haklısın! "Resto del Carlino" da aynı şeyi söylüyor.
- Well, as long as it's said on the radio... - That's what they said on the radio.
Baksana. Bugün yemeği resto haricinde bir yerlerde yesek olmaz mı?
Couldn't we eat somewhere besides a resto tonight?
Adamların hepsini buraya getirin.
Trae al resto de los hombres.
- Dur biraz, onları resto - - Benimdir!
- I can get ice at the restaurant...
Hayatımın bundan sonrasında buna üzülüp duracağım.
I'll be regretting that for the resto of my life.
Y puedo passar el resto de mi vida con el Turk, corriendo todos los melhoras waterparks del mondo. ¡ Liste, Elliot!
Y puedo passar el resto de mi vida con el Turk, corriendo todos los mejores waterparks del mondo. ¡ Liste, Elliot!
İki zenci bir meksika resto...
I DON'T THINK THIS IS GOING TO WORK OUT. I DIDN'T FINISH TELLING YOU MY JOKE.
Kalanlar kampa dönsün.
El resto se regresa al campamento.
Daha fazla kaslı olmak için hepimiz modern teknolojinin sağlayabildiği kadar çok beygir gücüyle geliştirilmiş restomod araçlar seçtik.
And to pack in even more muscle, we all chose resto mods that have been upgraded with as much power as modern technology could provide.
Restomodu bu kadar harika yapan şey bu işte.
I mean, that's what makes a resto mod so great.
Hepimiz restomod araçlar seçtik, bu yüzden biraz hile yaptık sayılır.
We all picked resto mods, so we all kind of cheated.
- Az önce mutsuz olacağımı mı söyledi?
Tu seras infeliz para el resto de tu vida. - Did she just say I'm gonna be unhappy?