Sekiz numara translate English
165 parallel translation
Bunu tiyatro okulunda öğrenmiştim. Sekiz numara, değil mi?
- I learned in dramatic school.
- Sekiz numara köşede.
- Put your eight ball on the corner.
Hepsi yük vagonu, sekiz numara hariç.
Them's freights, all except number eight.
Sekiz numara hızlı posta.
That's fast mail.
Sıradaki sekiz numara.
Number eight next.
Sekiz numara.
Number eight.
İki Numara ve Sekiz Numara!
Number Two and Number Eight!
- Sekiz Numara!
- Number Eight!
Sekiz Numara... ... 60 saniyen var, ve resmi kurallara göre ikiniz de diskalifiye olmak üzeresiniz.
Number Eight, you have 60 seconds, or according to the official rules, you will both be disqualified from the event.
Sekiz numara?
Number eight?
Pekala, on sekiz numara...
Right. Eighteen.
- Beş Numara, Sekiz Numara.
Stroke Five, Stroke Eight.
- Sekiz numara efendim, köprü altı.
- Number eight, sir, just under the bridge.
Carval de Ferro sokağı, on sekiz veya yirmi sekiz numara.
Carval de Ferro 18 or 28.
Evet, sekiz numara, Telepahty.
Yeah, number 8. Telepathy.
Oh, evet. Altın sekiz numara. Tamam.
Oh, yes, they are golden number eight.
O kadın senin yeni komşun, hepsi bu, yeni Sekiz Numara.
'She's your new neighbour, that's all, the new Number Eight.'
- Eski Sekiz Numara nerede?
- Where's the old one?
Sekiz Numara, lütfen.
Number Eight, please.
Ben Altı Numara... siz de Sekiz Numara'sınız.
I am Number Six... you are Number Eight.
Peki ya siz, Sekiz Numara?
What about you, Number Eight?
Ben ne Sekiz Numara'yım, ne de bilmem kaç numara.
I'm no Number Eight or anything else.
Teşekkürler, Sekiz Numara.
Thank you, Number Six.
Sekiz Numara'yı muhtemelen en iyi sen tanıyorsun...
You've probably got to know Number Eight best...
Beni bir dakika için bağışla, Sekiz Numara.
Excuse me a minute, Number Eight.
... O Sekiz Numara'ydı.
She was Number Eight.
Sekiz numara, 19 Ekim.
Number eight, October 19th.
Sekiz numara, dizkapağı.
Number eight : the kneecap.
- Sekiz numara.
Number eight.
sadece, sekiz numara.
On its own, number eight.
- Öldü! Sekiz numara.
Number eight.
Sekiz Numara.
Number eight.
- Sekiz numara
- Eight's the number.
Sekiz numara köşeye.
Eight in the corner.
- Sekiz numara.
- Numéro huit.
Bir top aldı ben... sekiz numara.
I take one ball... a number eight.
Sekiz numara geçtikten sonra içeri giremeyiz!
After they get past number eight, we can't get in!
Peg, sekiz numara bizim.
Peg, we got number eight.
Ve şimdi Bulls için vuruş yapacak olan sekiz numara, Crash Davis.
And now batting for the Bulls, number eight, Crash Davis.
Sekiz numara :
Number eight :
- Sekiz numara.
- Number eight.
Hala anladığımı iddia edemem. Sekiz numara uzak köşeye. Bugün bile.
I can't claim to understand it - eight ball in far corner - even today.
- Joe! nun ruyası.Sekiz numara
- Joe's Dream, number eight.
Venus, burası senin, sekiz numara.
Venus, this is yours, number eight.
- Sekiz numara demir kullan.
- That's right. You wanna use a pitching wedge.
Sekiz numara. bu bir yelkenli, küvet değİl.
Number eight, it's a boat, not a bathtub.
- Evet, bu sekiz numara.
Eight? - Yeah, that's number eight.
Numara iki ve Numara sekiz.
Number Two and Number Eight.
Sekiz numara.
Eight ball.
- Sekiz güzel numara.
- Eight has a good chance.
Sekiz numara birinci sayfada.
Number eight's on page one.
numarası 16
numara 54
numara yok 24
numara yapma 23
numara mı 16
numara yapıyor 24
sekiz 779
sekiz mi 37
sekizde 26
sekiz saat 16
numara 54
numara yok 24
numara yapma 23
numara mı 16
numara yapıyor 24
sekiz 779
sekiz mi 37
sekizde 26
sekiz saat 16