Sen manyaksın translate English
212 parallel translation
Sana gelince Thorn, sen manyaksın.
And as for you, Thorn, you're crazy.
Sen manyaksın!
You're a lunatic!
Sen manyaksın.
You are sick.
- Sen manyaksın.
- You're a maniac.
Sen manyaksın, bayım.
You're crazy, mister.
Durduk yerde tartışma yaratıyorsun.Sen manyaksın.
You'll start trouble for nothin'.
Sen manyaksın.
You're a maniac.
- Sen manyaksın.
- You're a maniac!
Sen manyaksın.
You're crazy.
Sen manyaksın.
You're sick.
- Sen manyaksın.
- You're crazy.
Sen manyaksın!
You are mad!
Sen manyaksın.
You're warped.
Sen manyaksın!
You're a maniac!
Rocky, sen manyaksın.
Rocky, you're crazy.
- Sence? - Sen manyaksın!
You're a lunatic!
- Sen manyaksın!
- You're mad!
Sen manyaksın!
You are psycho!
- Sen manyaksın biliyor musun?
- You're a fuckin'maniac, you know that?
- Sen manyaksın.
- You're nuts.
Mullen, sen manyaksın!
- Mullen, you're a fool! Stupid ass!
- Sen manyaksın.
- That's you.
Sen bir foto manyaksın.
You're a photomaniac
Sen bir manyaksın!
You're crazy!
Sen de bir manyaksın, Öyle değilmi evlat?
You are a maniac too, aren't you, boy?
- Manyaksın sen!
- You're crazy.
- Sen tam bir manyaksın!
- You're a fuckin'psycho. - No.
- Sen bir manyaksın Normie.
You're a maniac, Normie.
- Sen gerçek bir manyaksın.
You're a maniac.
Manyaksın sen!
You're crazy!
Sen bir manyaksın! Hayatını değiştirmeye başlasan iyi olacak.
But you are a maniac, and you'd better start changing your life.
Sen delisin! Sen bir manyaksın!
You know, you're insane.
" Lennon, sen tam bir manyaksın. Seni kim takip etsin?
" Lennon, you big-headed maniac, who's going to follow you?
Biliyor musun ahbap, sen gerçek bir manyaksın.
You're a real fucking whacko, you know that, pal?
Tıpkı kız kardeşin gibi sen de manyaksın.
You're insane like your sister.
Sen lanet bir manyaksın!
You fuckin'maniac!
Sen hakikaten manyaksın.
You're a real turd.
Manyaksın sen.
You're crazy!
Sen bir manyaksın.
You're a maniac.
Sen bir manyaksın!
YOU ARE INSANE!
- Manyaksın sen, sevdim seni.
- You're wild, I love it.
Ne tür bir manyaksın sen?
What kind of nut are you?
Sen bir manyaksın. Buraya "Kaos" adında yeni bir ülke kurmak için geldim.
You're a sick freak, is what you are.
- Manyaksın sen.
- Rocket scientist you are.
Sen tam bir manyaksın.
You're a goddamn fool.
Yaptığın şeyleri yapıyorsun çünkü sen cani bir manyaksın.
You do the things you do because you're a homicidal maniac.
Sen lanet bir manyaksın!
- You fucking piece of shit!
Sen ne kadar rekabetçi bir manyaksın!
What kind of weird, competitive freak are you?
— Manyaksın sen.
- You are mad.
Sen bir manyaksın!
Fuck you!
- Sen manyaksın!
You're not making any sense!
sen misin 1034
sen mi 651
sen mi geldin 19
sen mükemmelsin 20
sen miydin 164
sen muhteşemsin 18
sen mi yaptın 81
sen merak etme 90
sen mi 651
sen mi geldin 19
sen mükemmelsin 20
sen miydin 164
sen muhteşemsin 18
sen mi yaptın 81
sen merak etme 90