Hey beyler translate Spanish

Hey beyler, kim birasına yarışmak ister?

Hey, tíos. ¿ Quién va a buscar cerveza?

Hey beyler?

Ni arma ni nada. Bueno, puedo luchar.

Hey beyler.

El auto está lleno de armas.

Çocuk da " Hey beyler...

Entonces el chico dijo : " ¡ Vamos hermanos!

Hey beyler.

Eh, tíos.

Hey beyler!

¡ Oigan, muchachos!

Hey beyler birlik komutanı nerede?

Hey, muchachos, ¿ Dónde esta el CO?

Hey beyler hadi...

¡ Oigan, amigos, hey!

- Hey beyler bir şey diyeyim mi?

- ¿ Saben algo? - ¿ Qué?

Hey beyler bakın kimler gelmiş.

Miren quién vino.

- Hey, hey, beyler.

¡ Oigan!

Hey, daha yatmadınız mı beyler?

¿ Os habéis acostado ya?

Hey, amacınız nedir beyler?

Eh, ¿ qué están haciendo?

Hey, beyler, Peder benim yerime bakacak.

¡ Eh chicos! El Padre va a ocupar mi lugar.

Hey, onu geri koyun beyler.

Eh, volved a ponerlo donde estaba.

Hey, kahve istemiştiniz, değil mi beyler?

Hey, vosotros caballeros pedisteis café.

Beyler Bay Roberts'ın mektubunu duymak ister misiniz?

Hey, muchachos. ¿ quieren escuchar una carta del Sr. Roberts?

Hey, pes etmiş görünüyorsunuz beyler.

Bueno, no pueden ganarme, señores.

Hey beyler, ne...

¿ De dónde...?

Hey, beyler. Bayan Martin'i dinleyin.

- Eh, chicos, escuchad a la Srta. Martin.

Hey, hadi, beyler.

Por favor, muchachos.

Hey, oradaki beyler?

¿ Y ustedes?

Hey, beyler, acele edin!

¡ Hey, apúrense!

- Hey, beyler, şuraya bakın.

Oigan, muchachos. Miren.

Hey, beyler. Bakıyorum da hepiniz buradasınız.

Eh, tíos, ya veo que estáis todos aquí.

Hey, beyler!

¡ Muchachos!

Beyler!

Hey, esperen!

Hey! Beyler!

¡ Los tipos!

Hey, beyler, siz de şarkıyı keser misiniz lütfen?

Oigan, ¿ pueden dejar de tocar esa canción, por favor?

Hey, bu taraftan lütfen. Lütfen beyler.

Por aquí, caballeros.

Hey. beyler! Buraya gelin! Buraya!

¡ Oigan muchachos, por aquí!

Hey, sizden ne haber beyler?

¿ Y Uds.?

Beyler, ben de geliyorum!

¡ Hey chicos! ¡ ahí voy!

Kendinizi tutmaya çalışın beyler!

Hey!

Hey, beyler.

Hey, muchachos.

- Hey, beyler.

- Hey, muchachos.

Hey, tahmin edin ne oldu beyler.

Adivinen qué.

Hey, beyler.

Eh, tíos.

Hey, Beyler.

Hola chicos

Hey, beyler. Yapmayın ama!

¡ Por favor!

Hey, beyler, yanlış dükkanmış.

¡ Eh, amigos! Era la tienda equivocada. ¡ Eh!

Hey, beyler, buradan!

¡ Eh, amigos! ¡ Por aquí!

- Hey, beyler.

- Eh, tíos.

Hey, neler karıştırıyorsunuz beyler?

¿ Qué pasa, muchachos?

Hey, beyler, burada iş yapmaya çalışıyorum, siz de buna engel oluyorsunuz.

Estoy trabajando y están arruinando mi acción.

Hey, beyler.

Eh, hermano.

Hey, siz beyler, hanımlar bizi görmek istiyor.

¿ Qué tal? La Princesa quiere vernos.

Hey, bunu yapmayın beyler!

¡ No deberían estar haciendo esto!

Hey, n'aber beyler?

¿ Cómo están?

Hey, hayırdır beyler.

- ¿ Qué quieren?

Hey, bir saniye bekleyin, beyler.

Aguarden un segundo, chicos.