Hoş bulduk translate Spanish
212 parallel translation
- Hoş bulduk.
- Gracias.
- Hoş bulduk, Fiodor lvanovitch.
- Gracias, Fiodor lvanovitch.
Hoş bulduk.
Gracias.
- Hoş geldin. - Hoş bulduk.
Encantado de verle.
Davidson. - Hoş bulduk Bay Harris.
- Hola, Sr. Harris.
- Hoş bulduk. Setsuko'nun düğününe geldiğiniz için sağ olun.
Gracias por tu ayuda en la boda de Setsuko.
- Hoş bulduk, hoş bulduk...
- Hola, hola.
- Hoş geldin. - Hoş bulduk.
Bienvenido a casa.
- Hoş geldiniz. - Hoş bulduk.
Hola.
- Hoş bulduk.
- Ya estoy aquí.
Hoş bulduk!
¡ El gusto es mío!
Hoş bulduk.
Es bueno verte.
Hoş bulduk.
Hola.
Hoş bulduk Jubal.
Vamos en grupo, Jubal.
- Hoş bulduk.
- Hola.
- Hoş geldin abi. - Hoş bulduk.
- Bienvenido.
Hoş bulduk Mercel.
Buenos días, Marcel.
- Hoş bulduk.
- ¡ Hola!
- Hoş bulduk.
Hola.
- Hoş geldin. - Hoş bulduk.
Hola.
"Hoş bulduk" diyor.
Te da la bienvenida.
- Hoş bulduk. - Kalacak bir yer buldun mu?
- ¿ Tiene alojamiento?
Hoş bulduk Bayan Vernon-Williams.
Buenas tardes, Sra. Vernon-Williams.
- Hoş bulduk. Washington'dan haber var mı?
- ¿ Cuál es la última palabra en Washington?
- Havai'ye hoş geldiniz. - Hoş bulduk.
Bienvenida a Hawai.
- Hoş bulduk abla.
- ¿ Todo bien?
- Hoş bulduk yenge.
- Gracias.
- Fabrikaya hoş geldiniz. - Hoş bulduk. Tekerlekli sandalye mi getirdiniz?
- Veo que traen una silla de ruedas.
- Hoş bulduk.
- Buenos días.
- Hoş bulduk.
- Le agradezco la bienvenida.
- Hoş geldin. - Hoş bulduk.
- Bienvenida de vuelta.
- Heil Hitler, hoş bulduk.
- Heil Hitler. Gracias por la bienvenida.
- Hoş bulduk.
- Gracias
- Hoş bulduk hayatlarım benim.
- ¡ Hola, mis amores!
Öncelikle, hoş bulduk.
Primero, bienvenidos John y yo.
- Hoş bulduk.
- También me alegra verte.
Hoş geldin. - Hoş bulduk.
- Me da gusto verte.
- Hoş bulduk. Ne var ne yok?
- Hola. ¿ Cómo va la cosa?
- Hoş geldiniz. - Hoş bulduk.
Bienvenido!
Hoş bulduk baba.
Gracias por la bienvenida Papá.
Hoş geldiniz. - Hoş bulduk.
Bienvenidos los dos
- Merhaba. - Hoş bulduk.
- Es un placer.
- Hoş bulduk, millet.
- Hola, chicos.
Hoş bulduk.
- Hola.
Sonunda Chelsea'de çok hoş bir ev bulduk.
La encontramos en Chelsea.
- Hoş bulduk.
Gracias.
- Hoş bulduk.
Bienvenido.
Hoş bulduk Ariane.
Hola, Ariane.
Hoş bulduk.
¿ Tienes amigos en el séptimo?
Hos bulduk.
Gracias.
- Gerçekten hoş birisin. - Sorun değil. - Keith ile vekil anne bulduk.
- Me gustas mucho... pero Keith y yo estamos con lo de la adopción...