English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Spanish / [ I ] / Iyi günler doktor

Iyi günler doktor translate Spanish

85 parallel translation
- İyi günler, doktor.
- Buen día, doctor.
- İyi günler Doktor.
- Buen día, Doctor.
İyi günler Doktor. - Madam!
Adiós, doctor.
- Güle güle, Doktor. - İyi günler, Müfettiş.
Que tenga un buen día, inspector.
- Tabii Doktor Bey. - İyi günler.
- Buen día.
- İyi günler Doktor Bey.
- Buen día, doctor.
- İyi günler, Doktor Bey.
- Buenos días, Doctor.
İyi günler, doktor... tekrar teşekkürler.
- Buenas tardes, doctor.
- İyi günler Doktor Fine.
Buenos días, señor Fine.
- İyi günler, Doktor.
- Adiós, doctor.
İyi günler doktor. İyi günler Sam.
Sam.
- İyi günler Doktor.
Buenas noches.
- İyi günler Doktor.
- Buenas noches.
- İyi günler, Doktor.
- Buenas tardes, Doc.
- İyi günler doktor bey.
- Adiós, doctor.
İyi günler Doktor.
Buen día, doctor.
- İyi günler, Doktor.
- ¡ Buenos días, señor!
İyi günler doktor.
- Buenos días, doctor.
İyi günler, Bayan Lewly. İyi günler, doktor.
Buenos días, Srta. Lewly.
- İyi günler, doktor.
- Que tenga un buen día doctor.
- İyi günler, doktor Cosimano.
- Que tenga un buen día, doctor Cosimano.
İyi günler, Doktor.
Buen día, Dr.
- İyi günler doktor, ve teşekkürler.
- Igualmente, doctor, y gracias.
İyi günler, Doktor.
Buenas tardes, Doctor
- İyi günler doktor.
- Buenos días, Doctor.
İyi günler doktor.
Que tenga un buen día, doctor.
İyi günler. İyi günler doktor.
Doctor.
- İyi günler Doktor.
Buenos días, doctor.
İyi günler, doktor.
Buenas tardes, doctor.
Hikayecimizi anahtarı olan bir kilit altına aldığımızda, daha rahatlamış hissedeceğim. Yardımınız için size minnettarım. Sizlere iyi günler, Doktor Watson,
Me sentiré más seguro cuando tenga nuestro relator aquí... bajo llave le estoy agradecido a usted por su ayuda buen día a usted, Doctor Watson Srta. Morstan.
İyi günler doktor bey.
Buenos días, doctor.
Şimdi, iyi günler size Doktor.
Que tenga un buen día, doctor.
İyi günler, doktor.
Buen día, doctor.
- İyi günler, Doktor.
- Buenos días, doctor.
İyi günler doktor.
Buenas tardes.
Bonjour, ( İyi günler, ) Doktor Hautet.
Bonjour, docteur Hautet.
Ben Doktor Frasier, iyi günler ve sağlıklı bir akıl dilerim.
Yo soy el Dr. Frasier Crane, deseándole buen día, y buena salud mental.
İyi günler Seattle Ben Doktor Frasier Crane
Buenas tardes, Seattle.
İyi günler Seattle Ben Doktor Frasier Crane.
Buenas tardes, Seattle. Mi nombre es el doctor Frasier Crane.
İyi günler Doktor, görünüşe göre göğsünün altında bir kurşun var.
Bala en la parte baja del tórax.
- İyi günler doktor.
Buenas tardes.
İyi günler. Ben Doktor Frasier Crane.
Buenas tardes, este es el Dr. Frasier Crane.
Ben Doktor Frasier Crane. Size iyi günler.
Soy el Dr. Frasier Crane deseándoles un buen día y buena salud mental...
İyi günler doktor.
Que tenga un día excelente, doctor.
İyi günler, Doktor.
Buenas tardes, doctora.
- İyi günler doktor.
- Que tenga un buen día, Doc.
- "Sana da iyi günler, doktor."
Buenos días a usted también, doc.
Çok iyi olur. İyi günler, Doktor.
Está bien, que tenga buen día, Doctor.
İyi günler, Doktor.
Buen día, doctor.
İyi günler. Doktor Viadro?
Buenas tardes. ¿ Dr. Viadro?
İyi günler Doktor Goodman.
Hola Dra. Goodman.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]