Selâm translate Spanish
861 parallel translation
- Selâm Dan.
Hola, Dan.
- Selâm Panama.
- Hola, Panamá.
- Selâm Michel.
- Hola, Michel.
- Hiçbir şey, sadece geçiyordum. Selâm vermek, bir de... Maurice nasıl diye sormak istedim.
Nada, pasábamos por aquí y he parado a saludarte... y a pedirte noticias de Maurice.
Selâm, Myra.
Hola, Myra.
Size selâm vermiyorum.
- No creo que le importe.
- Selâm Paul.
- De nada.
- Selâm Paul. - Merhaba Paul.
Hola, Paul.
Selâm Ed.
Hola, Ed. Bueno.
Selâm Nick.
Hola, Nick.
- Selâm Nick.
- Hola, Nick.
- Selâm, Charlotte teyze.
- Hola, tía Charlotte.
- Selâm, June.
- Hola, June.
Selâm, Anneanne.
Hola, abuela.
Selâm, Jerry.
Hola, Jerry.
Selâm, tatlı belâ.
Hola, mala fiesta.
Bu kadar sene sonra, ne bir selâm, ne de sebep olduğun kötülük için özür dileme.
Después de tantos años, ni una palabra de bienvenida ni de arrepentimiento por los disgustos que me has causado. Tengo una cita a la que acudir.
Selâm, beyler.
¿ Qué tal, amigos?
Toplantı açılabilir. Selâm, Barry.
Hola muchachos. ¿ Qué hay, Barry?
Selâm!
Hola...
Selâm, Bay John.
Hola, señor John.
Selâm, Anna. Selâm, Max.
Hola Anna.
Selâm, Bill.
Hola Bill.
Selâm, Victor, şekerim.
Hola, Victor. Espera, Brita.
Selâm, Brita.
¿ Sí?
Selâm, Gladys.
Si no te quedas mucho...
Sosyeteye de benden selâm.
Adiós querida, saluda a todos de mi parte.
Selâm, delikanlı.
- Ah, ¿ qué hay, chico?
Bu da... Kalkar, selâm verir ve...
Y él se levantaba y volvía a morirse.
Selâm söyle benden.
Dales muchos recuerdos de mi parte.
Selâm, kasırga.
Hola, tornado.
Selâm, Lizzie.
Hola, Lizzie.
- Selâm, çocuklar.
- Hola, chicos.
- Selâm, File.
- Hola, File.
- Selâm, H.C.
- Hola, H.C.
- Selâm, evin hanımı.
- Señora de la casa, hola.
- Selâm, Jim.
- Hola, Jim.
- Selâm, Jim, Noah.
- Hola, Jim, Noah.
İyi günler! Selâm, Baş Hemşire.
- Enfermera.
Selâm, Kontes. Selâm, Binbaşı.
Es un placer tenerlos aquí.
- Pekâlâ! Herkese selâm! - Franz da burada mı?
- ¿ Dónde está el Emperador?
- Selâm, Maxl! - Selâm, Vicki.
- ¡ Hola, Max!
- Merhaba. - Selâm.
- Hola.
- Selâm.
- Hola.
Selâm.
Hola.
- Selâm, Kitty.
Hola Kitty.
- Selâm, bacım.
Hola hermana.
- Hey Ed. - Selâm Paul.
Ed,...
- Selâm Ed.
Hola, Ed.
Selâm, Ellen.
Hola Helen.
Bir daha selâm verin.
¿ Una vez más?
selam 11502
selamün aleyküm 16
selamlar 343
selam bebeğim 53
selametle 25
selam canım 32
selam bebek 32
selam güzelim 24
selam sana 37
selam dostum 82
selamün aleyküm 16
selamlar 343
selam bebeğim 53
selametle 25
selam canım 32
selam bebek 32
selam güzelim 24
selam sana 37
selam dostum 82
selam kızlar 43
selam ver 31
selam millet 181
selam tatlım 176
selam hayatım 22
selam baba 143
selam evlat 52
selam paul 23
selam dur 83
selam beyler 55
selam ver 31
selam millet 181
selam tatlım 176
selam hayatım 22
selam baba 143
selam evlat 52
selam paul 23
selam dur 83
selam beyler 55
selam anne 111
selam tom 28
selam mike 26
selam nick 21
selam george 29
selam joe 24
selam çocuklar 210
selam johnny 16
selam john 22
selam doktor 46
selam tom 28
selam mike 26
selam nick 21
selam george 29
selam joe 24
selam çocuklar 210
selam johnny 16
selam john 22
selam doktor 46