Buddy love translate French
32 parallel translation
Buddy Love.
Buddy... Love. C'est ça.
İşte. Buddy Love.
Buddy Love.
Buddy Love?
Buddy Love?
Kim bu "Buddy Love"?
Qui est ce Buddy Love?
Buddy Love ne demek?
Qu'est-ce que c'est qu'un "Buddy Love"?
Buddy Love'ı görmek için sabırsızlanıyorsundur.
Il doit vous tarder de voir votre Buddy Love ce soir.
Alkışlarınızla, 1963. dönem balosunun Don Juan'ı, Bay Buddy Love.
Le voici, le Don Juan du bal de promotion 1 963. M. Buddy Love.
Aslında, davranışlarımın tam bir savunması yok. Tek söyleyebileceğim Buddy Love olarak söylediklerimin ve yaptıklarımın kontrolüm altında olmadığı.
En fait, je n'ai pas vraiment d'excuse pour ma conduite, en dehors du fait que... je n'avais aucun contrôle sur mes faits et gestes en tant que...
Buddy Love.
- Buddy Love?
Buddy Love ( Vücutların Aşkı ) ile çıkmalısın.
Et je crois que vous devriez sortir avec lui.
Jason, Buddy Love olmanın, nasıl bir duygu olduğunu, bilemezsin.
Vous n'imaginez pas ce que ça fait d'être Buddy Love.
Buddy Love'ın içinde, derinliklerinden konuşuyorum seninle.
Je vous parle de l'intérieur de Buddy.
Buddy Love. " " NOT :
Buddy Love.
Karşınızda, Profesör Buddy Love.
Le professeur Buddy Love.
Buddy Love, gibi bir isimle, bahse girerim, yapabilir.
Avec un nom comme Buddy Love, j'ai pas de soucis.
Dün gece... Yardıma çalışıyordum... Buddy Love'a, Harlan Hartley ile konuşması için ısrar ettim
Hier, pour rendre service, j'ai insisté pour qu'il parle à Hartley.
Buddy Love, mezunlar dansında, senin davetiyeni kullanacak ve bağış, nasıl alınırmış gösterecek.
Buddy Love utilisera votre invitation pour le bal. Un peu d'esprit de corps : donnez-la-lui.
Jason, Buddy Love'ı son kez görüşümüzün şerefine.
Jason, Buddy Love n'existe plus.
Buddy Love pisliği nerede?
Merde! Où est Buddy Love?
Profesör Buddy Love nerede?
- Où est votre Buddy Love?
Senin Buddy Love'ın da gece yarısına kadar zamanı var.
Avant minuit, Buddy Love doit me prouver que sa formule marche.
Hoşça kal, Buddy Love. Merhaba, Megashake.
Adieu, Buddy Love, bonjour, Megashake!
Buddy Love içimde kaldığı sürece beni nasıl sevebilir?
Comment peut-elle m'aimer avec ce Buddy Love au-dedans de moi?
Şunu anlaman gerekiyor ki, Buddy Love bastırılamayan hazcı altbenliği temsil ediyor.
Vous devez comprendre que Buddy Love est une représentation du ça... hédoniste et sans inhibition.
- Buddy Love gerçek.
- Buddy Love est réel.
Bak, hepimizin içinde az çok bir Buddy Love vardır.
Vous voyez, nous avons tous un petit Buddy Love au-dedans de nous.
Buddy Love.
Buddy Love.
Bu, Buddy Love.
C'est Buddy Love.
Ben, Buddy Love.
Buddy Love.
Buddy Love, Love Industries şirketi başkanı.
Buddy Love, président de Love lndustries.
"Phleer Gençlik Kaynağını Satın Alıyor" Buddy Love niçin Phleer'le görüşüyor?
"Phleer achètera la formule" Pourquoi Buddy Love traite avec Phleer?
Buddy Love?
- Buddy Love.