Messed translate French

6 parallel translation

I'm looking for somebody really messed up.

Non, je cherche une fille gravissime.

* Ama sen de bayağı zorsun *

But you re pretty messed up, too

* Gerçekten berbat geçti bu hafta * * Son yedi gün işkence gibi geldi bana *

♪ It s been a really, really messed up week ♪ ♪ seven days of torture, seven days of bitter ♪

♪ we were so messed up and busy ♪

* Kardeşin batırdı, hala onu savunuyorsun *

♪ Minimum ♪ ♪ Brother's messed up and you re still defending him ♪

Durr, someone messed up.

Mince, quelqu'un a foiré.