Babaçigim translate Portuguese

" Ah Babacigim, cidden saçlarini kestirmen lazim.

" Querido, precisas mesmo de cortar o cabelo.

Bir sey olmadi Babacigim, olmadi.

Não aconteceu, não aconteceu.

Babacigim, ölme!

Querido, não morras!

Babacigim!

Querido!

" Annecigim ve babacigim. Umarim bu mektup elinize ulaºir.

Queridos pais, espero que esta carta vos encontre bem.

Sevgili Babaciğim : Yardimina ihtiyacim var :

Querido Pai, preciso do seu auxílio.

Tatlim! Selam Babacigim. Geciktigim için üzgünüm.

Amor Papá, desculpa o atraso.

Afetsin! Sagol Babacigim.

Estás linda Obrigado, papá.

Elbette hatirliyorum Ayi babacigim.

Podes crer, Papá Urso.

Babacigim?

Pai?

- Babacigim, seninle gelebilir miyim?

Papá, posso ir contigo? Queres ir comigo?

- Sag ol babacigim.

- Obrigado pai.

Babacigim!

Pai!

Haydi babacigim.

Vamos, pai.

Sorun degil babacigim.

- Esta é a minha casa!

- Haydi babacigim.

- Gary, o morador da rua.

Tesekkürler babacigim.

Obrigada, pai.

Babacigim.

Pai?

- Anne, cidden onu... - Babacigim!

- Mãe, não estás a falar a sério...

'Üzgunum babacigim, bir daha bunu yapmayacagim'.

Desculpa, pai.

- Babacigim.

- Papá.

Merhaba babacigim.

Olá, pai.