Sıradaki dava translate Portuguese

Sıradaki dava.

Próximo caso.

Sıradaki dava.

O próximo caso.

Sıradaki dava lütfen.

Chame o próximo caso, por favor.

- Sıradaki dava.

- Próximo caso.

Sıradaki dava!

Próximo caso.

Bizim de sırtımızı sıvazladılar. Aferin. Sıradaki dava gelsin.

E assim temos uma palmadinha nas costas... bom trabalho, e próximo caso.

Sıradaki dava!

- Próximo!

Sıradaki dava :

Caso seguinte.

Sıradaki dava.

O caso seguinte.

- Peki, efendim. Sıradaki dava.

O facto do M.P. não ter nada contra é mais uma razão para eu o ser.

Mübaşir, sıradaki dava.

Escrivão, próximo caso.

- Ben - - Sıradaki dava, sayın hakim. Numara 14173.

Próximo caso, Meritíssimo.

Sıradaki dava, Duffman ve Duff Bira Şirketi arasında.

Caso seguinte : "Homem Duff" contra a empresa "Duff Brewing".

Sıradaki dava ABD, Corrado John Soprano ve diğerlerine karşı.

Proximo caso na agenda... EUA Vs Corrado, Jonh Soprano

Sıradaki dava.

Próximo caso!

- Sıradaki dava.

Chamem o próximo caso.

Sıradaki dava Kyle Harmon'a açılan dava.

O próximo na lista, o Estado versus Kyle Harmon.

Sıradaki dava.

Caso seguinte.

Sıradaki dava.

Processo seguinte...

Sıradaki dava Sophie Novak'ın durumu, İndis No 05893-01.

Próximo caso. Em questão, Sophie Novak. Arquivo número 05893 / 01.

Bum. " Tamamdır, sıradaki dava.

Pronto. Próximo caso.

Sıradaki dava.

Próximo.

Sıradaki dava, Bailiff.

Próximo caso.

Sıradaki dava!

Próximo caso!

Dava düşmüştür. Sıradaki.

Caso encerrado.

O halde gereksizliği yüzünden bu dava düşmüştür. Sıradaki?

Então, o caso está encerrado porque é desnecessário...

Sıradaki hangi dava?

Qual é o próximo caso?

Sıradaki başsavcı kim olacaksa onun için Kurt Williams büyük bir dava olacaktır.

Disse que será um grande caso para quem o substituir.