English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Portuguese / [ V ] / Vurun onu

Vurun onu translate Portuguese

272 parallel translation
- Vurun onu.
- Fuzilem-no.
Vurun onu.
Fuzilem-no.
Vurun onu!
Atirem-lhe!
- Ha! Vurun onu!
- Matá-lo?
- Vurun onu!
- Matá-lo!
Vurun onu korkak olduğunu biliyordum.
Sabia que era um cobarde.
Irmağımızı geçerse vurun onu.
Mas se cruzar nosso rio, atirem.
Vurun onu!
Derrubem-no!
Vurun onu Yüzbaºi. Vurun.
Alveje-o, Capitao.
Vurun onu!
Alveje-o!
- Vurun onu, Bay Finch.
- Abata-o, Sr. Finch.
Vurun onu.
- Matem-no.
Vurun onu, albay!
Rebente com ele, Coronel!
Vurun! Sizler, vurun onu!
Espancai o monge!
Vurun onu.
Mate-o.
Vurun onu!
Mate-o!
Vurun onu Bay Benedict.
Mate-o, Sr. Benedict.
- Siz vurun onu, efendim.
Faça-o senhor, meu capitão.
Vurun onu.
Dispare.
Vurun onu!
Matai-o.
Vurun onu, vurun onu!
Acertem-no, acertem-no!
Vurun onu.
Matem-no.
Vurun onu!
Atirem nele!
Vurun onu.
Abatam-no.
Vurun onu!
Disparem.
- Vurun onu.
- Abatam-no.
Vurun onu.
Apanhem-no.
Vurun onu!
Atira nele!
Vurun onu!
Atire nele!
- Vurun onu!
Apanhem-no!
Vurun onu!
Abatam-no!
Vurun onu, Komiserim.
- Mata-o, ele é que é o detective.
Vurun onu!
Disparem!
- Vurun onu!
- Disparem!
- Evet, vurun onu! - Haydi, Tink'i takip edin!
- Venham... sigam a Sininho.
Katıra semer vurun, ya da katıra her ne yapıyorsanız onu yapın, ama hemen harekete geçin!
E selem aquela mula, ou façam o que fazem com as mulas, Mas comecem e rápido!
Eğer O'Hara yaklaşırsa, hemen onu vurun.
Se OHara se aproximar, atirem logo.
Vurun onu.
Matem-na.
Vurun şuna çocuklar! Duvardan uzağa alalım onu.
pá.
beş kişi kaybettik. onu vurun.
Perdemos cinco.
Onu zincire vurun!
Prendam-no!
Onu tekrar vurun! Kaçmasına izin vermeyin!
4... 3... 2... 1...
Ben onu öğrenmek için hayatımı riske atayım, siz onu vurun.
Arrisquei minha vida para pegá-lo e você o excuta.
Orada. Rahibi vurun. Onu yakalayın!
Apanhem o frade!
Onu çabuk vurun ve geri aşağı gelin.
Fechem-no lá dentro e voltem cá para baixo.
Vurun onu!
Atirem!
Onu vurun.
Matem-na.
Vurun onu!
Matem-no!
Vurun onu.
Matem-no!
Vurun onu!
Mata-o!
Onu vurun!
Matem-no!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]