Aziz peder translate Russian

Biliyorum aziz peder ama... sayımız çok az...

Это верно. Но ведь это так опасно - продолжать работать, когда его ищут. Я знаю, но нас так мало, и если осе укроются о монастыреё

Aziz peder, neden bize doğrudan olanları anlatmıyorsunuz?

Преподобный, почему бы вам не рассказать нам, что произошло?

Teşekkür ederim, Aziz Peder.

Благодарю вас, Преподобный.

- İyi akşamlar, aziz peder.

— Добрый вечер, Ваше Святейшество.

Merhaba aziz peder.

Здравствуйте, Святой Отец.

Kızım sizi hangi konuda rahatsız etti aziz peder?

Что там она вам наговорила?

- Merhaba, Bill amca. - Merhaba aziz peder.

Здравствуйте, преподобный Билл!

Teşekkürler aziz peder.

Спасибо, Преподобный.

Oh, aziz peder.

♪ О дорогой отец

- Aziz Christopher'u kaybettim, Peder. - Acele edelim, yoksa geç kalacağım.

- Я потеряла Святого Кристофера, Отец.

Aziz Thomas'ta seni Peder Michael mı taciz etmişti?

- Это отец Майкл изнасиловал тебя, когда ты учился в школе?

Bobby ve diğer çocuklar taciz edilirken öbür peder de Aziz Thomas'ta olmalıydı.

Этот священник должен был работать в школе Св. Томаса,... когда Бобби и другие мальчики подверглись насилию.

- Haklısınız Don Luis, Sayın Peder aziz bir insandır.

- Вы правы, дон Луис.

Aziz peder bunu anlamadım.

Преподобный, я не понимаю о чем Вы, но, так и быть, поговорю с Паулой для профилактики.

Aziz.Roch'un bunca yıl açık kalması Peder Barnett'ın tek sebebiydi.

Отец Барнетт был единственным, из-за кого Святой Рох оставался открытым все эти годы.

Aziz değilmişsin Peder. Hakkını veriyorum.

Никакой ты не святой, отче.

Peder Geoghan'ın Weston'daki Aziz Juluis'a öğretim üyesi olarak son atanma emri.

" Пара слов о недавнем назначении отца Гейгана...

12 yaşındaki yeğenim Jose ve Aziz Francis kilisesinden peder Mauricio.

Мой племянник, Хосе. Ему 12 лет.