English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ C ] / Cori

Cori translate Russian

12 parallel translation
Selam Cori.
Привет Кори.
Cori, bu resmi çizdiğin günü hatırlıyor musun?
Кори, ты помнишь как рисовал эту картинку?
Bazı şeyleri aklında tutmakta zorlanır mısın Cori?
Наблюдаются ли у тебя проблемы с сохранением реальных воспоминаний, Кори?
Cori anne babasına hep ilk isimleriyle mi hitap etti?
Кори всегда зовёт своих родителей по их именам?
Tamam, işte burada Cori annesine ilk defa Nina diyor Hans'a da hep Hans demiş.
Так, вот первое упоминание того, где Кори называет свою мать Нина, в то время Ганс уже назывался Гансом.
Nina, Cori'nin hasta olmasını istiyordu derken ne demek istediniz?
Что Вы имели ввиду, когда говорили доктору Шапиро, что Нина желала, чтобы Кори был больным?
Gereksiz bir sürü kontrol geçsin diye Cori için hastalıklar uyduruyordu verdiği ilaçlar yüzünden de Cori hasta oluyordu.
Она... придумывала всякие болезни для Кори заставляла проходить его все эти лечебные процедуры, давала ему лекарства, которые делали ему плохо.
Selam Cori.
Привет, Кори.
- Güle güle Cori.
- Пока, Кори.
Heidi, bu Kyle, bu Dean, Randy, Cori... Neyse işte, herkes.
Хайди, это Кайл, тут Дин, Рэнди, Кори... ну и все остальные, типа.
Sorun değil Cori bana hatırladıklarını anlat.
Не бойся, Кори, просто... просто расскажи, что ты помнишь.
Cori sakin ol.
Тихо. Кори, успокойся.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]