Gemiye hoşgeldiniz translate Russian
21 parallel translation
Gemiye hoşgeldiniz.
Добро пожаловать на борт.
İsterseniz bana erdemlik taslıyor diyebilirsiniz fakat penisinde "Gemiye Hoşgeldiniz" yazan bir adama milyar dolarlık aracı..
Что вы на это скажете? Я не думаю, что это хорошая политика для военно-морских сил, передавать многомиллионное оборудование в руки человека, у которого на пенисе надпись :
- Gemiye hoşgeldiniz, Bay Worf.
- Приветствую вас на борту мистер Ворф.
- Gemiye hoşgeldiniz hanımefendi.
Добро пожаловать на борт, мэм.
Gemiye hoşgeldiniz.
Эй, на лодках, с прибытием!
Gemiye hoşgeldiniz.
Добро пожаловать на борт!
Gemiye hoşgeldiniz, Doktor.
Добро пожаловать на борт, Доктор.
Gemiye hoşgeldiniz.
Добро пожаловать на борт
- Gemiye hoşgeldiniz, Yüzbaşı.
- Добро пожаловать на борт, Капитан.
- Gemiye hoşgeldiniz.
- Добро пожаловать на борт.
Gemiye Hoşgeldiniz!
Добро пожаловать на борт!
Gemiye hoşgeldiniz- - Peder Justin.
- Прошу вас, брат Джастин.
Gemiye hoşgeldiniz, Peder Justin.
- Прошу вас, брат Джастин.
gemiye hoşgeldiniz.
Добро пожаловать на борт.
- Gemiye hoşgeldiniz, Teğmen.
Прошу на борт, лейтенант.