English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ M ] / Memur lee

Memur lee translate Russian

27 parallel translation
Memur Lee, oturun şöyle.
Офицер Ли, садитесь!
Memur Lee
Офицер Ли.
Memur Lee, bak bakalım ev sahipleri hırsızlık ihbarında bulunmuş mu.
Ли, посмотрите, сообщали ли их владельцы о кражах.
Memur Lee.
Офицер Ли.
- Memur Lee, raporu yaz.
- Офицер Ли, ты пишешь раппорт.
Memur Park Oppa, Memur Kim Oppa ve senin için Memur Lee Oppa ve bu da... benim için.
Офицер Парк оппа, офицер Ким оппа, и для тебя офицер Ли оппа. А это... для меня.
- Memur Lee, sende Memur Yoon'un evine git.
Офицер Ли, ты идешь домой к Офицеру Юн.
Memur Lee!
Полицейский Ли!
Memur Lee.
Офицер Лим?
- Memur Lee, parmak izi sonuçlarına bak.
- Офицер Лим, на тебе друзья и родственники других жертв.
Memur Lee Tae Gyun'u gördün mü?
Ты не видел следователя Ли Тэ Кена?
Memur Lee Tae Gyun'u gördün mü?
В не видели следователя Ли Тэ Кена?
Sadece Memur Lee Tae Gyun gitmiş.
Приходил только следователь Ли Тэ Кен.
Memur Lee Tae Gyun'un ilk görgü tanığı olduğunu duydum.
что следователь Ли Тэ Кен был первым свидетелем...
Peki, Memur Lee Tae Gyun nerede?
Но... Где следователь Ли Тэ Кен?
O zaman Doktor Kang Eung Jin, Memur Lee Araştırmacı Lee Hea Ram ve Memur Byun, hepsi gelmiş.
Все они проходили.
Memur Lee Tae Gyun ve Araştırmacı Lee Hae ile yemek yedim.
Я обедал со следователем Ли Тэ Кеном и исследователем Ли Хё Ран.
- Ya sen Memur Lee?
следователь Ли?
Analiz Laboratuarına giderken Memur Lee Tae Gyun ile karşılaştım.
По пути в лабораторию я встретила следователя Ли Тэ Кена.
Yoksa Memur Lee Tea Gyun mu?
Неужели... следователь Ли Тэ Кен?
Amirin odasına girenler Memur Lee Tae Gyun ve Memur Byun Sang Woo'ydu.
В кабинет командира заходили Ли Тэ Кен и Бён Сан У.
- Memur Lee, şu kadını çıkar buradan! - Emredersiniz!
Детектив Ли, уведите женщину.
- Memur Lee!
- Ли!
Çavuş Lee... Dedektif Ramos... Memur Panko...
Детектив Рамос Офицер ПЭнко... детектив Батиста...
Tyler Lee'nin silahındaki kanın test sonucu çıktı ve Memur Tedesco'ya ait.
Так, прислали результаты анализа крови с пистолета Тайлера Ли, и это офицера Тедеско.
- Bayan Lee silahı alıp, Memur Tedesco'nun kafasına mı vurdu?
Миссис Ли схватила пистолет и... ударила по голове Тедеско?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]