Taşin translate Russian
13 parallel translation
BİLİNMİYOR. İKİNCİ TAŞIN ALAŞIMI...
Состав второго монолита...
BİLİNMİYOR. İKİNCİ TAŞIN BULUNDUĞU YER... JÜPİTER İLE İO ARASINDAKİ LAGRANGE NOKTASI.
местонахождение второго Монолита... между Юпитером и Ио.
"tüket gezegeni," "baskasina tasin"
Как только истощат планету, перейдут на другую,
Iyice düsün tasin.
Поразмысли над этим.
- Ne zamandir Dayanak'tasin?
Как долго ты был с "Фулкрум?"
- Akatsuki'nin isiydi. - Tasin burada
Это дело рук Акацки.
Fakat Spartacus yeraltindan gelmis bir canavar. - Tasin, tahtanin içinden geçebiliyor.
Однако Спартак явился, словно из преисподней, как будто просочился сквозь дерево и камень.
Sana gelince... hangi tasin altindan çiktiysan geri gireceksin yoksa ben seni sokarim.
А ты... возвращайся туда, откуда пришел, или я тебя туда отправлю сам.
Dusun tasin.
Подумайте над этим.
Burnumu sokmamaya çalistim ama onun yanina tasin!
Ух! Я пыталась не вмешиваться, но переезжай к нему!
Tasin orada bir yerde olduğunu düsünüyoruz.
Мы считаем, что камень должен быть там.
- Tasin nerede olduğunu biliyorum!
Я знаю где камень!
Hadi! Elinizi tasin altina koyun.
Да ну, пострадай за команду.