Translation translate Russian
45 parallel translation
Çevirinin doğruluğundan emin değilim. "
This is totally new to me я не уверен что я получил верный перевод. "... I'm not sure I got the translation right. "
TV-Rip ve Elle Düzeltme :
Translation : T.N.T.
Darkopal
Transcript, Synchro Translation by Relicit
Çeviri : phr0zene [divxplanet]
Сезон 3, эпизод 18, Тесный контакт. Translation by Relicit and Z. Распознать одиноких людей очень легко.
Çeviri : kojiro
Translation by Relicit
Çeviri : ranger
Translation by Relicit
çeviri : eposus-ranger-speedspasm Eylül 2008
Translation and Synchro by Relicit
Çeviri : kojiro
Translation by Relicit Специально для Hunter'a.
Çeviri : kojiro
Translation by Relicit. Exclusively for Hunter.
Çeviri : Sacit Orkan
Translation by Relicit.
Çeviri : Utku Akar
Translation and timing by sahara111 aka Gram Zeppi
Sex Party Ve Yalanlar
Translation : M. Johnson, Sydney
Çar-kı-fe-lek!
Переведено CREATIVE TRANSLATION
Çeviri : Jouissance notimeforlosers İyi Seyirler!
Переведено CREATIVE TRANSLATION
Tercüme edersek, "Spagettinin pişmiş pislikten farkı yok."
Translation, "Spaghetti fried shit drunk."
The Good Wife.S04E19 "The Wheels of Justice" Çeviri :
Хорошая жена 19 серия 4 сезон Перевод сделан группой энтузиастов ~ TGW Translation Team ~
Çeviri :
~ Хорошая Жена ~ ~ Сезон 5 Серия 19 ~ ~ TGW Translation Team ~
- Lost in translation.
- Трудности перевода.
Her şeyi anlat bana.
Translation by Relicit and Z.
...
Translation by Relicit
Çeviri : Darkopal
Transcript, Synchro and Translation by Relicit.
Çeviri : Darkopal
Transcrip, Synchro Translation by Relicit
Darkopal
Translation by Relicit
Çeviri :
Translation by Relicit
Devam edecek...
Translation by Relicit and Z. sync to WEB-DL : subarro
Çeviri : kojiro
Transcript, Synchro and Translation by Relicit
Çeviri : kojiro
Transcript, Synchro and Translation by # Relicit for Hunter exclusively.
Sacit Orkan
Translation by Relicit
çeviri : eposus Ağustos 2008
Translation by Relicit
Çeviri : kojiro
Transcript and translation by Relicit
"ocemege" ortak çevirisiydi.
Transcript, Synchro and Translation by Relicit.
Chicken Translation
Доктор Ник Ривера.
Uçurtma Bayramları İyi seyirler...
Translation by Relicit.
Çeviri : monesprit
Переведено CREATIVE TRANSLATION :
Çeviri : mjöllnir twitter / 26mjollnir
СRowZb, Bad _ translation, Genek92, MEGA _ kill, kiki777.
Lykia İyi Seyirler...
Sync corrections by Alice Translated by ~ TGW Translation Team ~
Çeviri : mjöllnir twitter / 26mjollnir
Mishto, ilyasimenko, UralTranslate, KpNemo, GreenGhost, hea7en, CRowZb, beproud, bad _ translation.
Çeviri :
~ Хорошая Жена ~ ~ 5 сезон 12 серия ~ ~ TGW Translation Team ~
Çeviri : Levent Ün twitter : 26mjollnir
Перевод - irver, Mishto, ve1kiy, Tixozaur, vuvukapura и bad _ translation.
Benim hatam.
Author of the translation :