English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ U ] / Unutmayacagim

Unutmayacagim translate Russian

10 parallel translation
Ikinizi de unutmayacagim.
Я вам этого не забуду.
Bugün söylediklerin çok güzeldi, ve ömrüm boyunca unutmayacagim.
То, что ты сказала сегодня, было превосходно, и я буду помнить это всю свою жизнь.
Ve hiçbir zaman da unutmayacagim çünkü o gün bekaretimi Bayan Stafford'a vermistim o sehvetli ana okulu ögretmenine.
Да, я помню этот день. Я никогда его не забуду потому что в этот день потерял свою девственность с мисс Стаффорд с роскошной учительницей.
Baskan'in yanina gidip, ona'Amerika'da Sabah'kliplerini ilk izlettigim ani hiç unutmayacagim.
Никогда не забуду, как я впервые пришёл и показал президенту эту предвыборную рекламу.
Ted Haggard ne dedi biliyorsunuz. Hic unutmayacagim.
Я никогда не забуду одну фразу Теда Хаггарда.
Ama unutmayacagim.
Но я это учту.
Seni unutmayacagim, Kelt.
Я запомню тебя, Кельт.
Ilk balinayi asla unutmayacagim.
Я никогда не забуду этого первого кита.
Ben olanlari asla unutmayacagim.
Я никогда не забуду произошедшее.
Beni ele vermedin, bunu asla unutmayacagim.
Ты не сдал меня, и я никогда не забуду этого.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]