English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ W ] / Willie amca

Willie amca translate Russian

18 parallel translation
Bunu, Willie amca çok sever.
Любимые духи дяди Вилли.
Sen çok kötü bir ihtiyarsın, Willie amca.
- Вы очень испорчены, дядя Вилли.
Willie amca!
Дядя Вилли!
- Willie amca, ne hoş.
- Дядя Вилли, как мило.
- Sayende biziz Willie amca. - Hedefteki kim?
- Кто попал в переплёт?
Willie amca saat 8'de bizi bekliyor.
- Некогда, дядя Вилли ждёт к 8-ми.
-... "Willie Amca".
-... дядя Вилли.
Gece bekçisi Mac bir prens, Willie Amca ise eli uzunun teki.
Наш сторож Мак - может, принц, а дядя Вилли щиплет девчонок.
Willie Amca!
Дядя Вилли!
Willie Amca! Nereye gidiyorsun?
- Дядя Вилли, куда вы идёте?
Sessiz olacağım, Willie Amca.
Я буду говорить тихо.
Willie Amca, George'a söylemeli miyim?
- Мне рассказать всё Джорджу?
Willie Amca. Günaydın.
- Дядя Вилли, доброе утро.
- Erken gelmemiş misin, Willie Amca?
- А вы не рано приехали, дядя Вилли?
Sanırım bunu dün gece senin evinde çaldım, Willie Amca.
И потом, похоже, меня вчера обокрали в твоём доме, дядя Вилли.
Willie Amca, kilerde bu olağanüstü şeylerden yapıyor.
Дядя Вилли в буфетной готовит удивительные смеси.
Willie amca sizi görmekten mutluluk duyardı.
Дядя Вилли был бы вам так рад.
Sen Willie Amca'nın onur konuğusun. Geç kalmamalısın.
Ты же почётный гость, не опоздай.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]