George w traducir español
285 traducción paralela
Taylor, George W.
Taylor, George W.
And so is the record. by George W. Davis...
Así como también el record por George W. Davis...
George W Banks. 17 Cherry Tree Lane.
George W. Banks, de la calle del Cerezo número 17.
"Gavorki, George W. Agnostic."
"Gavorki, George W. Agnóstico."
- George W.
- George W.
This is Stan Michaels, coming to you live from G. W. High School... the epicenter of what can only be described as... the senseless slaughter of innocence here in Cherry Falls, Virginia.
Aquí Stan Michaels, en directo desde la secundaria George Washington. El epicentro de lo que sólo puede describirse...
The only thing I know about is that that guy sniffed cocaine.
Una cosa que sé de George W. Bush es que esnifó cocaína.
They don't show George W...
No muestran a George W...
- "George W."?
¿ "George W."?
Excuse me. Al Gore? George W Bush?
Disculpen. ¿ Al Gore, George W. Bush?
Did George W Bush quit even after losing the popular vote? No.
¿ George W. Bush renunció aunque perdió el voto popular?
It's my husband's Andover reunion at the Yale Club. He thinks George W.'s coming.
La reunión Andover de mi esposo en el club Yale. ¡ Dice que George W vendrá!
Class reunion. George W. show up?
Reunión de clase. ¿ George W apareció?
George W. Is still pissed.
George W. sigue enojado.
These days, it's all aluminum this and George W. That.
Hoy en día es todo aluminio por aquí y por allá.
Give me my 40 George W's.
Dame mis 40 George W's.
George W. Bush talked to the stock market and... It must be him talking about business ethics it's kinda like having a leopard give you a facial.
George W. Bush hablandle al mercado de acciones y... el hablando de Etica en los negocios es como tener un leopardo haciendote un facial.
Over here, George W. Bush, compassionate conservative.
aqui, George W Bush, conservador compasivo.
- Jumpin'George Dubya.
- Santo George W
My prized George W. Swizzle. It is gone.
Mi estimado George W. Swizzle.
Once I got ahold of that George W. Swizzle...
Una vez que consiguiera el ahold de que George W. Swizzle...
Please join me in welcoming president George W. Bush.
Señoras y señores, demos la bienvenida al Presidente George W. Bush.
Did you know that, um, - George W :
¿ Sabías que George W. Bush fue animador en la universidad?
Fox News now projects George W. Bush the winner in Florida and thus it appears the winner of the presidency of the United States.
Fox News ahora proclama a George W. Bush el ganador en la Florida y por tanto, aparentemente el ganador de la presidencia de los Estados Unidos.
On the day the joint session of both the House of Representatives and the Senate was to certify the election results AI Gore, in his dual role as outgoing vice president and president of the Senate presided over the event that would officially anoint George W. Bush as the new president.
El día de la sesión de Unificación, de ambos, la Cámara de representantes y el senado, fue para certificar los resultados de las elecciones Al Gore, en su papel dual como vicepresidente saliente y presidente del senado presidió el evento que oficialmente anunciaría George W. Bush como el nuevo presidente..
On the day George W. Bush was inaugurated tens of thousands of Americans poured into the streets of D. C in one last attempt to reclaim what had been taken from them.
En el día que George W. Bush fue nombrado miles de decenas de americanos llenaron las calles de D.C en un último intento de reclamar lo que les había sido quitado.
And for the next eight months, it didn't get any better for George W. Bush.
Y por los siguientes ocho meses no mejoró en nada para George W. Bush.
In his first eight months in office before September 11 th George W. Bush was on vacation, according to The Washington Post 42 percent of the time.
En sus ocho primeros meses de mando, antes del 11 de septiembre George W. Bush estaba de vacaciones según el Washington post 42 por ciento del tiempo.
A report like that might make some men jump but, as in days past, George W. Just went fishing.
Un reporte como ese habría hecho saltar a algunos hombres pero, en los días pasados, George W. había salido de pesca.
A simple and quiet guy, whose family just happened to have a business relationship with the family of George W. Bush.
Un sujeto simple y callado, cuya familia precisamente tenía una relación de negocios con la familia de George W. Bush.
In early 2004, in a speech during the New Hampshire primary I called George W. Bush a deserter from his time in the Texas Air National Guard.
A comienzos del 2004, en un discurso en la primaria de New Hampshire llamé a George W. Bush un desertor por su tiempo en la Fuerza Aérea Nacional de Texas.
One was George W. Bush.
Uno era George W. Bush.
So where did George W. Bush get his money?
¿ Así que de dónde George W. Bush obtuvo su dinero?
And James Bath himself, in turn, invested in George W. Bush.
Y el mismo James Bath, a su vez, invirtió en George W. Bush.
And the thing is, Harken had one big thing going for it which is that George W. Bush was on its board of directors at a time when his father was president of the United States.
Y el asunto es que, Harken tenía algo grande en camino para ellos y era que George W. Bush estaba en su junta de directivos en el momento en que su padre era el Presidente de los Estados Unidos.
The James Baker law partner who helped Bush beat the rap from the SEC was a man by the name of Robert Jordan who, when George W. Became president was appointed ambassador to Saudi Arabia.
El asociado de la firma James Baker, que había ayudado a vencer las acusaciones de la CIS era un hombre llamado Robert Jordan quien, cuando George W. Bush fue presidente fue nombrado Embajador de Arabia Saudita.
Both George W. Bush and George H.W. Bush worked for the Carlyle Group, the same company that counted the bin Laden family among its investors.
Ambos George W. Bush y George H.W. Bush trabajaron para el Grupo Carlyle, la misma compañía que contaba a la familia Bin Laden, entre sus inversionistas.
Our commander in chief, President George W. Bush.
Nuestro Comandante en Jefe el presidente George W. Bush.
He does. And, I think, in a very real way they are benefiting from the confusion that arises when George H.W. Bush visits Saudi Arabia on behalf of Carlyle and meets with the royal family and meets with the bin Laden family.
Y creo que de un modo muy real, se están beneficiando de la confusión que se levanta cuando George W. Bush visita Arabia Saudita en el nombre de Carlyle y se reúne con la familia real y se reúne con la familia Bin Laden.
In 1997, while George W. Bush was governor of Texas a delegation of Taliban leaders from Afghanistan flew to Houston to meet with Unocal executives to discuss the building of a pipeline through Afghanistan bringing natural gas from the Caspian Sea.
En 1997, mientras George W. Bush era gobernador de Texas una delegación de líderes Talibanes de Afganistán voló a Houston para encontrarse con ejecutivos de Unocal para discutir la construcción de un gasoducto a lo largo de Afganistán para traer gas natural del Mar Caspio.
The voters preferred the dead guy. So George W. Bush made him his attorney general.
Por lo tanto, George W. Bush lo nombró Ministro de Justicia.
"W. George, tailor."
"W. George, tailor"
I'm Dr. A. W. Alabaster, in a hurry... taking this lady to St. George's Hospital.
Soy el Dr. A. W. Alabaster, tengo prisa... debo llevar a esta dama al hospital St. George.
George Kellerman, 1174 Willow Tree Lane, Twin Oaks, Ohio.
Sr. KeIIerman, 1 1 7 4 W ¡ IIow Tree Lane, Tw ¡ n Oaks, Oh ¡ o.
The cool thing about George Jefferson was he hated every white person he met, unless they had a cheque for him. Tom Willis come over, the door slammed in his face. But soon as somebody had a cheque for him, "Hey, Weezie, fix him up a plate."
lo bueno de Jefferson era que odiaba a todos los blancos a menos que tuvieran listado telefonico si venía T.W. le cerraban la puerta en la cara pero si tenía listado telefonico le preparaban un plato cierto Otis?
GEORGE : Hey. W-Where's he goin'?
¿ Adónde va?
This fight with Manfredy is meant to be... just a tune-up for George "The Iceman" Chambers... hopefully leading to the unification bout... with Montel Briscoe... undefeated holder of the WBC crown,
Este combate es una prueba para George "Iceman". Luego lucharía con Montel Briscoe, campeón de la W.B.C.
- Mr. - Folks around here call me "W" but you can call me King George. President?
- ¿ Sr. Presidente?
At that meeting were all of the Carlyle regulars James Baker, likely John Major, definitely George H.W. Bush though he left the morning of September 11 th.
En esa reunión se encontraban todos los asistentes regulares James Baker, probablemente John Major definitivamente George H.W. Bush aunque el salió, la mañana del 11 de Septiembre.
As unseemly as it seems to know that George H.W. Bush was meeting with the bin Laden family while Osama was a wanted terrorist, well before September 11 th it's very discomforting for Americans to know that.
Tan improbable como parece, saber que George H.W. Bush se reunía con la familia Bin Laden mientras Osama era ya un terrorista muy buscado, mucho antes del 11 / 9 es verdaderamente frustrante para los americanos conocer eso.
George H.W. Bush is a man who has, obviously, incredible reach into the White House.
George H.W. Bush es un hombre que tiene increíble alcance en la Casa Blanca.
george washington 43
well 438053
wait 72755
what 176647
what are you doing 28810
what are you talking about 12491
what is it 20402
whoa 32294
what do you mean 18295
where 9895
well 438053
wait 72755
what 176647
what are you doing 28810
what are you talking about 12491
what is it 20402
whoa 32294
what do you mean 18295
where 9895
what happened 16539
why not 13238
what are you doing here 13243
what's up 12096
where is he 5231
woohoo 41
welcome 4679
welcome to hell 49
woah 286
whatever 7954
why not 13238
what are you doing here 13243
what's up 12096
where is he 5231
woohoo 41
welcome 4679
welcome to hell 49
woah 286
whatever 7954
what are you doing right now 114
when 5291
what did you do today 56
what are you wearing 305
wooo 24
where are they 1692
what do you want 9254
what are they like 58
who are you 9775
whoo 4964
when 5291
what did you do today 56
what are you wearing 305
wooo 24
where are they 1692
what do you want 9254
what are they like 58
who are you 9775
whoo 4964