Lt's good traducir español
535 traducción paralela
"lt's a good bill of exchange guaranteed by my grandmother"
Es una letra de cambio garantizada por mi abuela.
Good morning. lt's cold outside.
Buenos días. Hace frío fuera.
- No way. lt's no good.
- Nada. Sería inútil.
- lt's good manners.
- ¿ Ud. cree? - Es la costumbre.
It looks like real linen I'm not that fat lt's a good likeness
Los tejidos parecen de verdad. - No estoy tan gordo. - Sí.
- lt's a good thing we sent for the manager.
Ha sido una buena idea avisar al gerente.
- lt's pretty good.
- Está muy buena.
Try some of this. lt's very good.
Pruebe esto. Está muy bueno.
- Let's wait and see what happens- - - lt's a good thing. I don't want to lose it.
- Esperemos a ver qué pasa... - Es bueno, y no quiero perderlo.
Don't go like this. lt's not good for you.
No te vayas. Será malo para tí.
- lt's good to see you.
- Me alegra verte.
- lt's a deal. - Good.
- Trato hecho.
- lt's good to be home again.
- Es bueno estar en casa otra vez.
- Thanks. - lt ain't good-bye, it's....
- No es un adiós, es...
- I s good.
- lt's good.
Mommy is home---now you get to sleep lt's way to your bed time, sleep on luck, good boy
Tenias miedo por mamá, ¿ verdad, cariño? Ya no te dejaremos más, cariño.
- Hello. lt's good to see you
Por fin has llegado.
lt`s good to see you, Brandt.
Yo también me alegro.
- lt's good stuff.
- No. Es algo bueno.
Good morning, sir. lt's...
Buenos días, Su Señoría...
Yes, well, it's... lt's good stuff, Hilts.
Sí, bien, es... Es bueno, Hilts.
- lt's a good thing we're peace-loving citizens.
Es una buena cosa que seamos ciudadanos pacifistas.
- lt's good to see you!
- ¡ Me alegro de volverle a ver!
I went back in his room, prepared an injection... lt's no good.
Volví a esta habitación. Preparé la inyección y... Es inútil, Steed.
It's delightful to be here. Oh, it's, it's good to be well-liked.
Lt es encantador para estar aquí.
It's a good thing she doesn't have a portable television.
La i inspeccionará fuera Sus aptitudes. Lt es una cosa buena
OK. lt's good that those idiots forget it here.
Por suerte esos idiotas se olvidaron de esto.
Right, good. lt`s perfect as it is.
Sí. Bien. Está perfecta como está.
- Oh. lt`s a... good one.
- Es muy buena.
Take a look. lt's as good as new.
Eche un vistazo. Está como nuevo.
Salami. lt's taste so good.
Salami. És una delicia.
But now that I have apologized to you- - lt's all right. Spoken to your good lady, and I've told her, sir... that it is a terrible thing to have happened... and I'm sorry.
Pero ahora me he disculpado con usted y con su señora... para expresarles cuán profundamente lo lamento.
That's how good it is there ln the front there is a little door... lt's like a tea room door
Ya ves hasta qué punto es bueno. Esto parece la puerta de un pequeño salón de té.
- lt's good here, innit?
- Se está bien aquí, ¿ no?
How's the tram today lt's not good but OK
¿ Cómo va el tranvía hoy? Ni bien ni mal.
They are so extraordinary lt's not good to be so luxurious and serious
Son un poco exagerados. No debería ser ni muy fantasiosa ni muy imponente.
So good lt's better to have the middle red
Muy poco frecuente. El interior tiene que quedar rosado, como éste.
Very good lt's not bad
Sí, es bonita.. Muy bonita.
We don't mean to scold you lt's because you are a good man
No te culpo. Tú eres bueno, por eso me da rabia.
But there is a limit lt's good if I can walk
Pero hay un límite. Ojalá pudiera andar.
No worries, I am not hungry lt's good to be hungry for a few days
No te preocupes. No tengo tanta hambre. El ayuno es bueno para la salud.
Give me some wine lt's not good to drink heavy wine when you are tired lt's not the first time
Dame un trago. Cuando estás cansado, es bastante fuerte. Llevo años bebiendo.
They have changed husbands lt's good to change
Han vuelto a cambiarse. Pero parecen felices.
he teaches the girl lt's good to know all that
enseña a la muchacha Bueno, no está de más saberlo
Relax. lt's good.
Relájate. Está bien.
" lt's good to get away for a while.
Está bien salir de vez en cuando.
No... lt's good music... too.
No. Esto también es buena música.
It says in the book that whales... lt's a pretty good likeness.
este libro dice que las orcas... se le parece mucho, Nolan.
- lt's good. - You like it, don't you?
- Está bueno.
lt`s really good stuff.
Es del bueno.
I let myself get kind of- lt's good to see you now.
Y yo me deje tomar algo como un...
good 48980
good night 12775
good morning 12476
goodbye 8643
good luck 6133
good evening 5411
goodnight 1676
goody 261
good morning to you 106
goodness 671
good night 12775
good morning 12476
goodbye 8643
good luck 6133
good evening 5411
goodnight 1676
goody 261
good morning to you 106
goodness 671
good job 2434
goodspeed 27
goodweather 34
goodie 48
good boy 1464
good luck tomorrow 38
goodwin 111
good afternoon 2327
good morning to you too 27
good to see you 2547
goodspeed 27
goodweather 34
goodie 48
good boy 1464
good luck tomorrow 38
goodwin 111
good afternoon 2327
good morning to you too 27
good to see you 2547
good for you 2168
good to hear from you 16
good girl 941
good to know 481
good call 326
good work 1533
good day 1886
good one 705
good luck to you all 17
good work today 50
good to hear from you 16
good girl 941
good to know 481
good call 326
good work 1533
good day 1886
good one 705
good luck to you all 17
good work today 50