Bridge to captain kirk traducir francés

- Bridge to Captain Kirk.

- Passerelle au capitaine Kirk.

Bridge to Captain Kirk.

Passerelle à capitaine Kirk.

Bridge to Captain Kirk.

Passerelle au capitaine Kirk.

- Bridge to Captain Kirk. - Scotty.

Passerelle au capitaine Kirk.

- Bridge to Captain Kirk.

- Passerelle à capitaine Kirk.

Captain Kirk. Bridge to Captain Kirk.

- Passerelle à capitaine Kirk.

Bridge to Captain Kirk.

- Passerelle au capitaine Kirk.

Bridge to Captain Kirk.

- Passerelle à capitaine Kirk.

Bridge to Captain Kirk. The alien is no longer maintaining its distance. Continue evasive action.

Capitaine, l'extraterrestre ne reste plus à distance.

Bridge to Captain Kirk.

La passerelle demande le capitaine Kirk.

Bridge to Captain Kirk.

Pont à Capitaine Kirk.

Bridge to Captain Kirk.

Pont à Capitaine Kirk?

- Bridge to Captain Kirk.

- Le pont au capitaine Kirk.

Bridge to Captain Kirk...

Passerelle à Capitaine Kirk...

Bridge to Captain Kirk.

La passerelle pour le capitaine Kirk.

Bridge to Captain Kirk!

Passerelle au capitaine Kirk!

CHEKOV : Bridge to Captain Kirk.

Chekov : passerelle au capitaine Kirk.

Bridge to Captain Kirk!

passerelle au capitaine Kirk!

- Kirk to Enterprise. - Bridge here, captain.

Kirk à Enterprise.

Captain Kirk to the bridge.

Capitaine Kirk, venez sur la passerelle.

Captain Kirk to the bridge.

Kirk demandé sur la passerelle.

Captain Kirk, Mr. Spock would like to see you on the Bridge.

Capitaine, M. Spock aimerait vous voir sur la passerelle.

Captain Kirk to the Bridge, please.

Le capitaine est attendu sur la passerelle.

Captain Kirk to the Bridge, please.

Capitaine Kirk sur la passerelle.

Captain Kirk, Mr. Spock to the Bridge, please.

Capitaine Kirk, M. Spock, allez sur la passerelle.

Scotty to Bridge, she can't take much more of this, Captain.

Scotty au capitaine Kirk : On ne tiendra pas longtemps.