I am not hungry traducir francés

I am not hungry.

Je n'ai pas faim.

- I am not hungry.

- Je n'ai pas faim.

No, I am not hungry.

Non, je n'ai pas faim.

I am not hungry.

- Je n'ai pas faim.

I am not hungry and you should not take coffee with a sleeping pill.

Je n'ai pas faim et vous ne devriez pas mélanger le café et le somnifère.

I am not hungry. You are not hungry. We are not hungry.

Je n'ai pas faim, tu n'as pas faim, nous n'avons pas faim...

- Oh, but I am not hungry.

Je n'ai pas faim. Mange!

I am not hungry, Doctor.

Je n'ai pas faim, docteur.

- I am not hungry.

J'en ai mangé plein en les préparant.

I am not hungry, Tetrarch.

Je n'ai pas faim, tétrarque.

I am not hungry

- J " ai pas faim.

- I am not hungry. - No.

- Je n'ai pas faim.

- I Am not hungry.

Je n'ai pas faim.

- I am not hungry.

- J'ai pas faim.

I am not hungry, not thirst.

Je n'ai pas faim, pas soif.

- I am not hungry.

J'ai pas faim

Okay, I am not hungry... I want money.

Non, je n'ai pas faim. Je veux de l'argent.

No, I am not hungry.

je n'ai pas faim.

- I am not hungry anymore.

- Je n'ai plus faim.

I feel guilty that I am not hungry, and helpless in the face to so much suffering.

Je me sens coupable que nous n'ayons pas faim, et impuissante devant tant de souffrance.

I am not hungry!

Je n'ai pas faim.

I am not hungry

Je n'ai pas... Faim!

I am not hungry.

- J'ai pas faim.

No, I am not hungry.

Je n'ai pas faim.

- Yes, ma'am. That's very kind of you, sister, but I'm not hungry.

C'est gentil, mais je n'ai pas faim.

- Sorry, ma'am, I'm not hungry.

- Désolé, je n'ai pas faim.

- I am hungry, and you? - I do not know.

J'ai trop sommeil.

I am not here because I am poor and hungry... not for food, that is.

Je ne suis pas là parce que je suis pauvre et affamé. En tout cas, je ne suis pas affamé question nourriture.

- Are you not feeling hungry? - Indeed I am.

Vous n'avez pas faim?

"'I thank you, fair lady, for I am not only hungry and thirsty...

" Merci, noble Dame,

I am not hungry

- Oui.

Lovers wish to be alone. Anyway, I am not very hungry.

Et puis j'ai peu d'appétit

I am hungry! You are not hungry.

J'ai faim, tu n'as pas faim.

I am not prepared to be crowned with the pomp of a prince while hungry men live in the shadow of death.

Je ne suis pas prêt à être couronné comme un prince alors que des hommes affamés vivent dans l'ombre de la mort.

I am not even hungry anymore now!

Ah, j'ai même plus envie de manger maintenant!

I am not really hungry but I would like...

Moi j'ai pas très faim, mais j'aimerais bien...

- You're not gonna eat that, are you? - I am really hungry.

- J'ai hyper faim.

But I am not a least bit hungry, I assure you.

Je n'ai pas faim, rassurez-vous.

I am hungry, Bob, but I am not that hungry.

Je ne suis pas si ambitieuse.

Mmm, no thank you, I really am not hungry.

- Je n'ai pas faim.

- Am I ever not hungry?

- M'arrive-t-il de ne pas avoir faim?

I am not a lawyer, judge or anything, I am the typical single Hungry wetting when invited to dinner.

Je ne suis pas qu'avocate, juge ou quoi que ce soit, je suis la typique célibataire affamée qui mouille quand on l'invite à dîner.

I'm not hungry, ma'am.

Je n'ai pas faim.

Well, I am kinda hungry, but I'm not- -

- Eh bien, j'ai un peu faim, mais- -

I am so not hungry.

Je n'ai pas faim du tout.

Two things. One, I think it's not that great a risk. Two, I am hungry.

Ce n'est pas si risqué, et j'ai faim.

Thank you, but I am not currently hungry.

Merci mais je n'ai pas faim en ce moment.

- Are you hungry or not? - I am.

- Tu as faim ou non?

I am not created different to other children because we know Jesus and we are hungry of Jesus.

Je ne crois pas être différent des autres enfants, parce qu'on connait Jésus et que nous avons faim de Jésus.

I am the hungry one, not you.

C'est moi qui ai faim.

When I eat a small pizza and not only am I still hungry, I'm angry.

Quand elle est petite, j'ai encore faim et je deviens méchant.