Drop the fucking gun traducir portugués
50 traducción paralela
Drop the fucking gun!
Larga a arma!
Drop the fucking gun.
Larga a porra da arma.
Drop the fucking gun, or your friend dies.
Larga a arma ou o teu amigo morre!
Drop the fucking gun.
Larga a arma.
Wanna see his brains, bitch? I said drop the fucking gun!
- Queres ver os miolos dele?
Drop the fucking gun!
Largue a arma!
Drop the fucking gun!
Largue a porra da arma!
Drop the fucking gun, now.
Larga já a arma.
- Petrovich. - Drop the fucking gun.
Larga a arma, merda!
- Drop the fucking gun! It's not my fucking fault, man! The fucking gun just went off!
Não tive culpa, a merda da arma disparou-se!
- Drop the fucking gun.
- Baixa a tua arma.
Drop the fucking gun, Michael.
Larga a porra da arma, Michael.
Drop the fucking gun, Michael.
Larga a maldita arma, Michael.
- Drop the fucking gun.
- Larga a arma.
Drop the fucking gun.
Larga a merda da arma. Estás a ver?
- Drop the fucking gun, Scotty.
- Para trás! - Larga a arma.
Drop the fucking gun, Dad!
Larga a porra da arma, pai!
Now... drop the fucking gun.
Agora, larga a merda da arma.
Drop the fucking gun you cocksucking garbage bag.
Larga a arma, sua lixeira da merda.
Drop the fucking gun!
Largue a merda da arma!
Drop the fucking gun!
Larga o caralho da arma!
The only one talking here is me and I'm telling you to drop the fucking gun!
O único aqui a falar sou eu, e eu estou a dizer para largares o caralho da arma!
- Drop the fucking gun!
- Larga a merda da arma!
Drop the fucking gun!
Larga a arma, porra!
- Drop the fucking gun!
- Larga a porra da arma!
Drop the fucking gun!
Larga a merda da arma!
! - Drop the fucking gun!
- Larga a merda da arma!
- Drop the fucking gun.
- Larga a merda da arma!
Drop the fucking gun! Seriously!
Larga a merda da arma!
Drop the fucking gun.
Larga a arma!
Drop the fucking gun.
Solta a arma.
You heard me, asshole, drop the fucking gun!
Não me ouviste, parvalhão. Larga a arma.
- Drop the fucking gun! - Okay!
- Larga a porra da arma!
Drop the fucking gun.
Larga a merda da arma.
Now drop the fucking gun!
Agora larga o caralho da arma!
Now drop the fucking gun!
Agora largue a porra da arma!
Now drop the fucking gun!
Larga a porra da arma, Chip!
Drop your fucking gun out of the window!
Manda a arma pela janela!
Hey, fucking gringo. Drop the gun!
Gringo, larga a arma!
You drop the gun or I blow her fucking head off!
Larga tu, senão rebento-lhe a cabeça!
Drop the gun down or I'll fucking drain you. Put the gun down!
Pouse a arma ou disparo.
How about I bring her out here, shoot her right in her fucking face in front of you... Drop the gun!
Que tal eu trazê-la para aqui, matá-la mesmo à tua frente... larga a arma!
Don't move, don't fucking breath, drop the gun.
Não te mexas, nem respires, larga a arma.
- Drop the fucking gun!
Larga a arma.
Put the fucking gun down! - Drop the gun!
Põe a merda da arma no chão.
If you drop them... I'm gonna stick my gun up her pretty little twat And pull the fucking trigger.
Se as deixares cair... vou enfiar a arma pela cona dela acima e puxar o cabrão do gatilho.
drop the gun 488
drop the weapon 187
drop the act 38
drop the gun now 20
drop the knife 142
drop the bag 42
drop the 16
drop them 38
drop the bat 16
drop the guns 20
drop the weapon 187
drop the act 38
drop the gun now 20
drop the knife 142
drop the bag 42
drop the 16
drop them 38
drop the bat 16
drop the guns 20
drop the weapon now 16
drop your weapon 385
drop dead diva 40
drop it 1377
drop and roll 21
drop dead 110
drop your pants 30
drop your weapons 228
drop and give me 19
drop him 40
drop your weapon 385
drop dead diva 40
drop it 1377
drop and roll 21
drop dead 110
drop your pants 30
drop your weapons 228
drop and give me 19
drop him 40