Rob traducir turco
7,134 traducción paralela
Rob, where are you?
Rob, neredesin?
Rob, this is Base Camp.
Rob, Ana Kamp konuşuyor.
Rob. Is Doug with you?
Rob, Doug yanında mı?
Rob, you got to get yourself down.
Kendi kendine inmen gerek.
Rob.
Rob.
- To Rob?
- Rob'a mı?
Guy to Rob.
Guy'dan Rob'a.
- Rob, are you there?
- Rob, orada mısın?
Rob, this is Helen.
Rob, ben Helen.
Rob, I got Jan for you.
Rob, Jan'i hatta bağladım.
But, you got to get moving, Rob.
Ama harekete geçmen gerek Rob.
Come on, Rob.
Hadi Rob.
We have to tell Rob they're not coming.
Gelmeyeceklerini Rob'a söylememiz gerek.
Hey, Rob. It's Guy, mate. Guy.
- Rob, ben Guy dostum.
Guy. Get Rob.
Guy, Rob'a ulaş.
Hi, Rob. It's Guy.
Merhaba Rob, ben Guy.
I love you, Rob.
Seni seviyorum Rob.
How's Rob doing?
Rob'un durumu nasıl?
Rob's still up there right now.
Şu an hâlâ yukarıda.
Rob's body remains on the mountain alongside the others who lost their lives.
Rob'un cesedi de dâhil olmak üzere... hayatını kaybeden herkesin cesedi hâlâ dağda.
Rob, I'm so sorry.
Özür dilerin Rob.
Rob?
Rob?
Rob.
- Rob.
Rob, who is this?
Rob kim bu?
Come on, Rob, introduce us.
Hadi Rob tanıştırsana bizi.
How could you, Rob?
Nasıl yapabildin Rob?
Rob, she isn't real.
Rob bu kız gerçek değil.
Rob, just move.
Rob çık gitsene oradan.
Kiss me, Rob.
Öp beni Rob.
Is Rob here yet?
- Rob daha gelmedi mi?
Hey, Rob.
Selam Rob.
That's how Martin Amis does it, Rob.
Martin Amis böyle yapıyormuş Rob.
Rob's not reluctant, is he?
Rob isteksiz değil ki.
- You don't mind, do you, Rob?
- Sen aldırma Rob.
So... how's that motorbike of yours, Rob?
Motosikletin nasıl Rob?
You could do anything, Rob.
İstediğini yapabilirsin Rob.
God, Rob, she is young.
Tanrı aşkına Rob, bu kız çok genç.
What the hell, Rob?
Ne iş Rob?
Rob, are you... are you going to say anything?
Sen bir şey söylemeyecek misin Rob?
So what the hell was that, Rob?
O neydi öyle Rob?
And every Sunday poor old Rob has to come over and give his opinion on the latest chapters.
Bizim zavallı Rob her pazar bize gelmek ve son bölüm hakkında düşüncelerini söylemek zorunda.
Why don't I know about your PhD, Rob?
Neden senin doktorandan haberim yok Rob?
What was with the mum, Rob? What was that?
Annesiyle ilişkin nedir Rob?
Don't we, Rob?
Değil mi Rob?
I guess Rob is your first proper boyfriend.
Sanırım Rob senin gerçek anlamda ilk erkek arkadaşın.
Poor Rob.
Zavallı Rob.
- Rob, you can't do that.
- Bunu yapamazsın Rob?
Rob is never gonna see you again.
Ron seni bir daha asla görmeyecek.
Okay.
Pekâlâ Rob.
- Rob.
- Rob.
Shut up, Rob.
Kes sesini Rob.