English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → inglés / [ З ] / Звонит сотовый

Звонит сотовый traducir inglés

46 traducción paralela
( Звонит Сотовый ) Это спутниковый телефон папика!
( PHONE BEEPING ) That's my dad's satellite phone!
( Звонит сотовый )
( PHONE BEEPING )
( звонит сотовый телефон )
( cell phone rings )
[звонит сотовый телефон] О.
[cell phone ringing] oh.
Подожди, мне звонят ( звонит сотовый )
Hold on, i got a call. [cell phone ringing]
( Звонит сотовый телефон )
( cell phone ringtone )
[звонит сотовый]
( CELL PHONE RINGING )
( звонит сотовый )
( cell phone ringing )
Ну что ж... ( звонит сотовый )
Very well. ( cell phone ringing )
( звонит сотовый ) - О!
- ( cell phone ringing ) - oh!
Подожди, звонит сотовый.
My cellphone's ringing.
662 00 : 40 : 44,557 - - 00 : 40 : 46,758 ( Звонит сотовый телефон )
( Звонит сотовый телефон )
( Cell phone dings )
( звонит сотовый ) Меня здесь уже не будет.
I won't be around.
- ( звонит сотовый ) - Да?
Yeah?
( звонит сотовый ) Бик.
Bick.
[звонит сотовый телефон]
[Cellphone rings]
[Звонит сотовый]
[cellphone ringing]
( Звонит сотовый )
( Cell phone ringing )
( Звонит сотовый телефон )
( Cell phone ringing )
[Звонит сотовый]
[Cellphone ringing]
( звонит сотовый )
[Cellphone rings]
( звонит сотовый )
[Cellphone ringing]
( звонит сотовый ) ( вздыхает ) ( гудки телефона )
[cellphone rings ] [ sighs ] [ cellphone beeps]
( звонит сотовый телефон )
( cell phone ringing )
- Да. ( звонит сотовый )
Yeah.
( Звонит сотовый )
High explosive... ( PHONE BEEPING )
Вот зачем человек, у которого есть сотовый, каждый день звонит тебе из телефонной будки?
Now, why would a man who has a cell phone call you every day from a phone booth?
[звонит сотовый] Алло. Да. да. да, да.
Yeah, yeah, yeah, I am.
- Нам и этих хватит. - Точно! У тебя сотовый звонит.
Let's just be glad for these.
( Сотовый телефон звонит )
( CELL PHONE RINGING )
Потому что я стянула его сотовый, посмотреть, с кем он разговаривает, и он звонит в ваш дом, постоянно.
Because I stole his cell phone to see who he was talking to, and he called your house, like, a hundred times.
Сотовый звонит.
( Cell phone rings )
Мне на сотовый звонит президент США.
The president of the United States called my cell.
( сотовый звонит )
( cell phone ringing )
- Вроде мой сотовый звонит.
I heard my cellphone ringing.
- Так Намного больше, чем я когда-либо делал - ( сотовый телефон звонит ) Во всей моей жизни.
- So much more than I've ever done - ( CELL PHONE RINGING ) in my entire life.
Звонит мой сотовый.
My cell is ringing.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]