Почему она не отвечает traducir inglés

Почему она не отвечает на звонки? Почему? Потому что у нее устный экзамен по французскому через 15 минут!

She has her oral French exam in 15 minutes!

Я послал вашей матери 2 повестки. Почему она не отвечает?

Your mother won't answer my letters

Почему она не отвечает?

Why doesn't she answer?

Почему она не отвечает?

Why isn't she picking up?

Почему она не отвечает?

Why can't she answer?

Почему она не отвечает?

Why isn't she responding?

Почему она не отвечает на звонки?

Why isn't she answering her cell?

Почему она не отвечает на мои емейлы?

Why doesn't she answer my e-mails?

- Тогда почему она не отвечает?

- Then why isn't she answering?

Почему она не отвечает на мои звонки?

Why isn't she returning my calls?

Почему она не отвечает?

Why isn't she answering her phone?

Почему она не отвечает?

Why isn't she answering?

Хорошо, тогда почему она не отвечает на звонки?

Okay, well, why isn't she answering the phone?

Почему... почему она не отвечает?

Why isn't... why isn't she talking?

Как вышло, что я не смог её уберечь? Почему она не отвечает на мою любовь взаимностью? И почему я не могу продолжать жить своей жизнью, своей жизнью, а не вращаться вокруг неё, как спутник вокруг солнца, вдобавок, воспитывая её детей?

And how come I didn't keep her safe, and why doesn't she love me back, and why can't I move on with my life, my own life, not the one where I'm this satellite orbiting her sun and raising her sons?

Аппарат вызываемого абонента выключен... Почему она не отвечает? Надо было с ней пойти.

So what I was saying was that I had to watch such a scary movie but I thought I would have to watch it alone so it was such a relief that you came, and that I was so happy!

– почему она не отвечает? – ей следует.

- Why isn't she answering?

После того, что произошло с нами, единственная причина почему она не отвечает потому что она знает, что мы потеряли рукопись.

- Yeah? And has it occurred to you, the only reason why she's not answering is because she knows we lost the manuscript?

Почему она не отвечает?

Why is there no reply? !

Вот почему она не отвечает.

That's why she's not answering us.

Почему она не отвечает?

Why isn't she answering me?

"если коституция живой документ, почему она не отвечает на мои звонки?"

"if the constitution is a living document, then why isn't it returning my calls?"

Не понимаю, почему она не отвечает на СМС.

I don't understand why she wouldn't respond to our texts.

Почему она не отвечает?

Why can't we get a response?

Почему она не отвечает?

Why isn't she answering the phone?

- Почему она не отвечает?

~ Why ain't she picking up?

Почему она не отвечает.

Why isn't she answering?

Я должен увидеть Ирину Почему она не отвечает на звонки?

I need to see your sister. Why the fuck ain't she answering my calls?

И почему она не отвечает на телефон.

And why isn't she answering her cell phone?

Почему она мне не отвечает?

Why doesn't she answer me?

Девочка, скажи, почему она мне не отвечает.

Tell me, little girl. Why won't she answer?

Если она не такая невинная... почему же не отвечает на наши вопросы?

If she's innocent, why won't she answer our questions? - Give her some time.

Тогда почему она мне не отвечает?

Then why isn't she answering me?

Почему же она не отвечает?

Why isn't she picking up?

Моя домработница, Грасиэла. Но почему-то она не отвечает.

She's my housekeeper, Graciela, but I don't know why she's not answering me.

Она не отвечает. Не знаю почему.

She won't answer me, I don't know.

Почему же она не отвечает на мои сообщения?

- Why isn't she answering her texts? - _