Третья стадия traducir inglés

Это третья стадия сифилиса! "

It's the third stage of syphilis.

Мы пытались, но третья стадия безнадежна.

We tried, but phase three is a lost cause.

Третья стадия!

Phase three!

Это не третья стадия.

That's not phase three.

– У меня третья стадия.

– I'm on stage three.

"Pupa", третья стадия.

Pupa, stage three.

Третья стадия развития личинки.

It's the third stage of larva metamorphosis.

- Неизвестная молодая женщина, По Таннеру - третья стадия развития.

Hospital says she lost half her blood volume.

- Третья стадия :

- Stage three :

Это, возможно, третья стадия обморожения и бог знает, насколько уже поврежден нерв.

That could be stage three frostbite and heaven knows what nerve damage has already been done.

Третья стадия - самоубийство.

The third stage is fatal.

Они говорят, я - третья стадия - недостойная.

They say I'm stage three- - unworthy.

У этих двоих третья стадия кататонии.

These two men are stage three catatonics.

Ух ты! Сдается мне, что у вас вся третья стадия заражения паразитами.

Wow, looks to me like you got yourself a full-on stage three larval infestation.

Я Алан Ломбардо, третья стадия лимфомы.

I'm Alan Lombardo, stage three lymphoma.

У моего отца третья стадия. Его операция тоже хорошо прошла, но химия жутко проходила.

His surgery went really well, too, but his chemo was rough.

Третья стадия - переохлаждение и истощение

Stage three- - hypothermia, malnutrition.

Это третья стадия.

That's stage three.

Третья стадия развития личинок.

Third instar larvae.

- Третья стадия :

Step 3 :

Третья стадия медленная.

And the slow third stage.

Третья стадия модели Кюблер-Росс, теории о пяти степенях горя.

Stage three of the Kubler-Ross model, theory on the five stages of grief.

Но летом 2001-го шла третья стадия испытаний Нумлокса, сейчас он уже в продаже.

Because in the summer of 2001 we began phase-3 trials for Numloxen, and that's on the market now.

У вас третья стадия, не так ли?

You're stage three, aren't you?

Затем третья стадия... посадка.

Which brings us to stage 3... landing.

Третья стадия... торгов.

Ah, Stage Three... bargaining.

У него тогда была третья стадия.

He was stage 3 then.

Третья стадия из трех.

Stage three out of three.

И потом мне сделали анализ крови и выяснилось, что у меня третья стадия рака яичников.

And then I took a blood test and I found out that I had stage three ovarian cancer.

Третья стадия.

Uh, Stage III.

Третья стадия поджелудочной железы.

Stage three, pancreatic. - When did you find that out?

Третья стадия : обходные маневры.

_

Третья стадия.

Tertiary phase.

Рак груди, третья стадия.

Stage three breast cancer.

Третья стадия... это тяжело.

Stage three, that's- - that's tough.

Третья стадия.

Stage three.

Стадия третья

Stage 3

"Стадия третья, слияние" Окей

"stage three. " the merge. " okay.

В смысле это не так ужасно, как третья или четвёртая стадия. но, сами понимаете, гораздо хуже, чем совсем без рака.

Yeah, I mean, it's not as bad as stage II I or IV but it's not, you know, obviously, not as good as no cancer.

— Третья стадия поджелудочной железы.

- Cancer.

Третья или четвёртая стадия.

Stage III or IV.