Увидимся в участке traducir inglés

Увидимся в участке.

See you at the office.

Увидимся в участке.

See you at the station, then.

Увидимся в участке.

See you back there.

Увидимся в участке.

See you back at the station.

Увидимся в участке и проверим это.

I'll see you down at the station and we'll get this checked out.

Увидимся в участке.

I'll see you at the station.

Увидимся в участке.

See you back at HQ.

Увидимся в участке.

I'll see you over at the precinct.

Увидимся в участке.

We'll see you back at the station.

Увидимся в участке.

I'll see you back at the station.

- Увидимся в участке. - Сэр.

I'll see you at the station.

Увидимся в участке, ладно?

I'll meet you at the factory, all right? I've got a meeting.

Увидимся в участке, ладно?

I'll, uh... I'll see you at the station, okay?

Увидимся в участке.

See you at the station.

Руки в ноги и бегом, увидимся в участке, беги так быстро, чтобы ноги едва касались земли.

You come within a mile, I'll see you out of the nick so fast your feet won't touch the floor.

Тогда, увидимся в участке.

I'll see you back at the nick, then.

Увидимся в участке.

Meet me at the station.

Нет. Увидимся в участке.

I'll see you at the office.

Увидимся в участке.

I'll see you back at the nick.

Увидимся в участке.

I'll see you back at the district.

Увидимся в участке, ребята.

I'll see you guys at the precinct.

Увидимся в участке.

We'll meet you at the precinct.

- Увидимся в участке.

- See you at the house.

Увидимся в участке.

I gotta go. Yeah, I'll meet you at the station.

Увидимся в участке.

See you around the precinct.

Увидимся в участке.

I'll see you back at the office.

Увидимся в участке.

I'll see you back at the Station House.

Увидимся в участке, ладно?

I'll just see you at the station, all right?

Увидимся в участке, хорошо?

I'll see you at the station, okay?

Увидимся в полицейском участке.

I'll see you at the police station.

Вперед. Увидимся в 62-ом участке.

If so, knowledge of law enforcement does suggest a criminal record.

Увидимся в 62-ом участке.

I'll see you at the 62nd precinct.

Увидимся в полицейском участке.

I'll meet you at the station.

Увидимся завтра в участке.

I'll see you tomorrow at the precinct.

- Увидимся завтра в участке.

- See you tomorrow at the office huh.

Что ж увидимся в участке.

I'll see you over at the station.

Увидимся завтра в участке.

See you tomorrow at the precinct.