Чья это рука traducir inglés

Чья это рука? .. Помогите!

Whose arm is that?

Чья это рука?

Whose hand is it?

- Чья это рука?

- Whose hand is that?

Чья это рука?

I mean, whose hand is it?

"Чья это рука?"

"Whose arm is this?"

Что ж, давай, скажи, чья это рука?

What? Pray tell. Whose hand is it?

Чья это рука?

And whose hand is this?

Чья это рука?

Whose hand is that?

Чья это рука?

Whose hand is this?

Чья это рука... на плече Эли?

Whose hand is that... on Ali's shoulder?

Они знают... Они знают чья это рука?

Do they know- - do they know whose hand it was?

Чья это рука?

Who's hand is that?

Чья это рука, бро?

Whose hand is that, bro?

Если бы можно было увеличить, я бы понял, чья это рука.

There. If I could just magnify that, I could find out whose hand it is.

- Чья рука это?

- Whose arm is that?

Это могла быть чья угодно рука.

It could have been anyone's hand.

Чья это рука?

- Thanks, man.

Чья это рука у меня в заднице?

Whose hand is on my ass?

Я знаю чья рука могла это нарисовать.

I may know the hand that made these marks.