Я пойду за помощью traducir inglés

- Я пойду за помощью!

- I'm going for help!

Я пойду за помощью.

I'll get help.

Послушай, я пойду за помощью, а ты оставайся здесь.

Listen, I'll go for help and you stay here.

Я пойду за помощью, приведу другого доктора.

I'll go and find help, fetch another doctor.

- Я пойду за помощью.

- I'm going for help.

Я пойду за помощью.

I'll go get help.

Если я пойду за помощью, он умрет до моего возвращения.

If I walk out of here, he'll be dead by the time I get back.

Я пойду за помощью!

- l'll go get help!

Я пойду за помощью

I'll go and get help.

– Я пойду за помощью.

I'll go and call for help.

Я пойду за помощью.

I'm gonna go get some help.

Я пойду за помощью.

I will seek help.

- Я пойду за помощью!

- I going to call for help

Я пойду за помощью.

I'm gonna go and get help.

Я пойду за помощью.

I'm gonna go get help.

Я пойду за помощью, хорошо?

I'm gonna go get you help, okay?

Я пойду за помощью.

I'm gonna go for help.

Я пойду за помощью.

I'm gonna get help.

- ( джейк ) Так, зажми вот здесь, а я пойду за помощью.

Mm-hmm. Now, listen, you just hold right there, - and I'm gonna go get some help.

Ты же не думаешь, что я пойду за помощью пешком?

What, you don't expect me to walk all the way back to get help.

Говори или я пойду за помощью.

Tell me or I'm gonna go get help.

Я привела её в чувство и сказала, что пойду за помощью.

I woke her up, then told her I'd go and fetch some help.

Я пойду назад за помощью!

I'm hiking back for help!