Картофель фри traducir español

Хочу картофель фри по-французски.

Quiero patatas fritas.

ЗАВТРАКИ Прошу Биг-Мак, картофель фри и маленький стакан кока-колы.

Un "Big Mac", papas fritas y una "Coca" chica para llevar, por favor.

– ежет кубиками, ломтиками, а также делает картофель фри трем € разными... ƒети.

Hace cubitos, corta... y hace patatas fritas en tres diferentes- - Jόvenes.

Да, у нас в Англии есть гамбургеры и картофель фри но мы называем его "чипсы".

Sí, tenemos hamburguesas y papas fritas en Inglaterra pero las llamamos "chips".

Я заказывал картофель фри!

¡ Dije papas fritas!

А мы продаем картофель фри?

¿ Vendemos papas fritas?

А можно нам картофель фри?

Unas papas rizadas.

- Это же картофель фри!

- Son papas fritas, hombre.

Отныне я хочу только есть гамбургеры, картофель фри и сливочное мороженное с сиропом.

De ahora en adelante, sólo quiero comer hamburguesas, patatas fritas y helados.

Сожалею, мадам, ваш картофель фри вы получите в следующем окне.

Lo siento, señora, puede recoger sus papas fritas en la próxima ventana.

- Мне тоже, и картофель фри.

Y papas fritas con el míos.

- Картофель фри.

- Papa fritas. - Papas fri...

- Картофель фри.

Me gusta eso.

Ты пришла ко мне, хотела есть и дала тебе картофель фри.

Viniste a mí, hambrienta y te di patatas.

Тебе нравится картофель фри, не так ли?

- Te gustaron las patatas?

- Картофель фри с сыром и чили.

- Quiero ordenar queso frito picante.

Здесь есть картофель фри с сальсой?

Es el horno? Son las papas fritas y la salsa?

Можно мне двойной чизбургер, картофель фри и Пепси?

De acuerdo. ¿ Me da una hamburguesa con queso doble papas fritas grandes y una Pepsi?

Перед тем как подавать блюдо, она бы положила картофель фри чтобы сделать маленькую плотину- -

Antes de servir el plato, ella usaba las patatas fritas para construir una pequeña presa...

Он любит тефтельки и картофель фри.

Le gustan las albóndigas... y las papas fritas.

Сендвич с беконом и картофель фри с соусом.

Un sandwich con bacon, lechuga y tomate.

Когда ты ясно заказал сендвич с беконом И картофель фри с соусом.

Cuando explícitamente pediste un sandwich y patatas con salsa.

Сендвич с беконом и картофель фри с соусом.

Un sandwich y patatas con salsa.

Но я заказывал сендвич с беконом и картофель фри с соусом.

Pero he pedido sandwich y patatas con salsa.

Нэт, дай мне коктейль и французский картофель фри с экстра сыром.

Nat, dame un batido y patatas fritas

Не похоже на картофель фри.

Esto no parecen patatas fritas.

Картофель фри и колу?

-... "¿ Quiere papas fritas y soda?"

Я учил её как правильно есть картофель фри.

Le enseñe a comer patatas fritas

Картофель фри для дамы с чадрой.

Papas fritas para la señora con velo.

Стейк и картофель фри надоедают, если их есть каждый день.

Steak and fries vuelve aburrido si lo comes todos los días.

- Нет, я всего лишь старик, который ест картофель фри

No, solo soy un viejo comiendo patatas.

Предложить вам картофель фри?

¿ Quiere papas fritas con eso?

"А не хотите ли картофель фри?"

¡ Orko, Orko! ¿ Te gustan las patatas con eso?

Бифштекс и картофель-фри.

Hamburguesa. Papas francesas.

А мой друг возьмет гамбургер и картофель-фри.

Y mi amigo tomará hamburguesa con patatas fritas.

Картофель-фри - истинно америакнская еда.

Las papas fritas son el alimento americano.

Неужели она по запаху не поймет, что ты ел картофель-фри?

¿ Crees que no te sentirá el aliento fritura?

Мне нравится картофель-фри.

Me gustan las papas fritas.

Нарезаешь, обжариваешь. Итак, стейк средней прожарки и картофель-фри.

Ok, así que un bistec medio cocido y papas fritas a la francesa.

Шесть бургеров, картофель-фри и газировка всего за два 99.

Seis hamburguesas. papas y un refresco por sólo $ 2.99.

Морепродукты для джентльмена и дополнительно картофель-фри.

Mariscos para el caballero, y un plato extra de papas fritas.

Картофель-фри с чесноком.

Las patatas al ajo.

Не удивительно, что американцы такие толстые... всё чем они питаются, это вафли и картофель-фри.

No es de extrañar que en Estados Unidos sean tan gordos todo lo que comen son gofres y patatas a la francesa.

Тебе же нравится картофель-фри.

A ti te gustan las patatas a la francesa.

Я даже картофель-фри не помню.

Tampoco recuerdo las papas fritas.

Побыстрее бы картофель-фри попробовать.

No puedo esperar para probar las papas fritas.

"Не желаете картофель-фри к вашему Махараджа Мак?"

"¿ Quiere papas fritas con su Maharaja Mac?"

Знаете как делают картофель-фри, бросают картошку через резак... на скорости 70 миль в час?

¿ Sabes que para hacer una patata frita, rebanan una patata con un cortador a 112 kilómetros por hora?

Ты же не хочешь каждый день есть стейк и картофель фри?

Usted no come carne y papas fritas todos los días tampoco.

По-моему в холодильнике остался картофель-фри.

Tengo unas papas fritas en el congelador.

Картофель-фри...

Papas fritas en el congelador.