Победа или смерть traducir español

Победа или смерть?

¿ La victoria o la muerte?

Победа или смерть!

Victoria o muerte!

Победа или смерть! ( Или : "Пусть я умру, если дрогну в бою." Que trépasse si je faiblis!

¡ Que muera si flaqueo!

Победа или смерть!

¡ Que muera si flaqueo!

Он также крикнул "Победа или смерть!", а это девиз Годфруа Смелого, первого графа.

"¡ Que muera si flaqueo!" es el lema de Godofredo "El Audaz".

... Победа или смерть.

¡ Que muera si flaqueo!

55 секунд. Победа или смерть.

55 segundos, ahora o nunca.

Победа или смерть.

Victoria o morir.

Это ситация значит, Победа или смерть!

Esta situación es a vencer o morir

Победа или смерть!

Victoria, o muerte.

Победа или смерть!

- ¡ Es una lucha a muerte!

"Он знал только одно : " ПОБЕДА ИЛИ СМЕРТЬ "

"Yo sólo sé ganar o morir en el intento."

Довольно! Победа или смерть!

¡ Les hacemos frente y peleamos!

Пароль : "Победа или смерть".

Palabra secreta, "victoria o muerte".

Победа или смерть.

Victoria o muerte.

Только победа или смерть!

¡ Solo la victoria o la muerte!

Победа или Смерть.

victoria... o muerte.

Знаменитое письмо Трэвиса "Победа или смерть".

- La famosa carta de "Victoria o Muerte" de Travis.

Победа или смерть!

¡ Victoria o muerte!

У него было два пути домой... смерть или победа.

Tenía solo dos caminos a casa- - la muerte o la victoria.

Победа или смерть.

¡ Orden!

.. "Сегодня или победа, или смерть"!

Hoy, conquisto o muero.

И у всех есть игра "Победа или смерть".

Y todos ellos tenían el juego "Ganar o morir".

Нас ждёт смерть или победа!

¡ Que sea la muerte o la victoria!

Нас ждёт смерть или победа!

Eso es hasta que la muerte... o la victoria!

Победа. Или смерть.

Victoria.

Это смерть или победа, и это довольно чертовски хорошо лучше быть победа.

Es la victoria o la muerte, y será mejor que sea la victoria.

"Победа или Смерть".

"Victoria o muerte".