Где саймон traducir francés

А где Саймон живёт, Билли?

Et où Simon vit-il?

Где Саймон живёт?

Où Simon...

Где Саймон?

Où est Simon?

Вот правительственное здание, где Саймон встретится с "управлением".

Voilà l'immeuble du gouvernement. C'est là que Simon veut l'Administration.

Нужно передвигаться осторожно. Где Саймон? Я думал, он должен был быть с вами.

- Simon devait pas être avec vous?

Где Саймон и Эми?

Où sont Simon et Amy?

Где Саймон?

Euh... où est Simon?

Где Саймон Ли?

Où est Simon Lee?

- Да. Где Саймон?

- Ok, ou est Symon?

Где он, Саймон Темплер? Сбежал с девицей Треверс!

Il s'est enfui avec Travers.

Черт возьми, где ты, Саймон?

Où êtes-vous passé, Simon?

- Где Саймон?

Où est Simon?

Саймон, где электрокардиограмма? Мне нужны данные.

Simon, électrocardiogramme!

А где ты живёшь, Саймон?

Où vis-tu, Simon?

Саймон! Где мои часы?

Pas de problème.

И где этот Саймон?

Il est où, Simon?

У тебя есть идеи где может быть Саймон?

Tu sais où est Simon?

Где Саймон?

- Où est Simon?

Саймон Кэмпос. И где, черт возьмы, ты нашел первое издание?

Où est-ce que tu as déniché un original de 78?

Саймон, ты где был?

Simon! Où étais-tu?

Где господин Саймон?

Où est M. Simon?

14, живёт в Нью Йорке, не знал, кто такой Саймон и где он живёт.

14 ans, habite à New York, aucune idée sur la vie personnelle de ce Simon.

Саймон должен быть где-то в лесах.

Alors Simon devrait être quelque part dans les bois.

То есть, Саймон может быть где угодно в этих горах, а сотового у него с собой нет.

Donc Simon pourrait être n'importe où sur cette montagne, et il n'a pas pris son téléphone avec lui.

Саймон может быть лишь в одном месте, где похоронен его папа.

Il n'y a qu'un endroit où Simon peut être : où son père est enterré.

Саймон... где ты научился так драться?

Simon... où as-tu appris à te battre comme ça?