Пойдемте в дом traducir francés

Пойдемте в дом?

Allez, entrons.

Да. Сержант, пойдемте в дом, а то я в чем мать родила.

On va rentrer, je ne suis pas habillé.

Пойдемте в дом.

Viens.

Пойдемте в дом, сестра.

Rentrons, ma soeur.

Хорошо, пойдемте. Пойдемте в дом.

Allez... entrez tous!

Пойдемте в дом.

Entrons.

Прошу вас, дети мои, пойдемте в дом Божий.

Je vous prie, mes chers enfants, venez à la maison de Dieu.

Вы все долго были в дороге Пойдемте в дом

Allons à la maison ça fait plus de 3 mois

Пойдемте в дом.

Retournons à la maison.

Пойдемте в дом.

- Allons, rentrons.

- Пойдёмте в дом и посмотрим.

Entrez, je vais voir ce que c'est.

Ой, знаете что, пойдемте-ка в дом.

On devrait se planquer à l'intérieur.

Пойдёмте в дом.

Venez à la maison

Пойдёмте в дом есть торт!

Rentrons manger du gateau!

Проходите, проходите. Пойдёмте в ваш новый дом.

Allons voir votre nouvelle maison.

- Пойдёмте в дом.

- Venez, rentrez.

Уже поздно, пойдёмте в дом.

Vas-y.

Пойдёмте в дом.

- On rentre.

Пойдемте в дом.

Venez à l'intérieur.

— Пойдёмте в дом.

- Entrez.

- Пойдемте-ка в дом.

Rentrons.

Пойдёмте в дом.

Rentrons.