Перевод на русский traducir portugués

( c ) 2007 Перевод на русский язык и создание субтитров Eraserhead contact : eraserhead @ muxe.net

Traducción Fernan54, Transilvania. Sep. 2004. Tradução do Espanhol = = CPM = = Abril 2005.

Перевод на русский : steelhawk

PORTUGUESE

( играет музыкальная тема ) Перевод на русский by Ellinna ( Holly71 )

Traduzido por : FeTishaRK

( играет музыкальная тема ) Перевод на русский : by Ellinna ( Holly71 ) and Maximus78 _

Traduzido por : FeTishaRK

Рождественские выпуски, эпизод 1. Перевод на русский язык осуществил Андрей "Suited Man"

A EMPRESA

телесериал "Офис" сезон 1, эпизод 1 "Сокращение" Перевод на русский язык осуществил Андрей "SuitedMan"

A EMPRESA

телесериал "Офис" сезон 1, эпизод 6 "Приговор" Перевод на русский язык осуществил Андрей "SuitedMan"

A EMPRESA

телесериал "Офис" сезон 1, эпизод 5 "Новая девушка" Перевод на русский язык осуществил Андрей "SuitedMan"

A EMPRESA

телесериал "Офис" сезон 1, эпизод 2 "Опыт работы" Перевод на русский язык осуществил Андрей "SuitedMan"

A EMPRESA

Перевод на русский язык :

Subtitulação : R T P

Перевод на русский язык :

Legenda por : shef ( DVDRip ) e Dark Angel ( OCR e Sync )

Перевод на русский : me

Tradução para Português : Asfourhundred

Перевод на русский и тайминг © Sorc

Legendas : The _ Tozz

Перевод на русский и тайминг © Sorc

The Clone Wars S03E22 - Wookiee Hunt

Перевод на русский

Legenda :

- Пожалеете! - перевод на русский smrtry

582 ) } DESCULPA!

Перевод на русский язык : Kerob

Tradução e Legendagem :

перевод на русский язык :

Tudo o que, neste filme, se refere à religião católica... e às heresias que ela suscitou, particularmente do ponto de vista dogmático, é rigorosamente exacto.

Перевод на русский язык "Мосфильм" 1988 год

Ripadas e sincronizadas por : mCihhh

Dira и Lonestarr, 2007 год. Перевод на русский язык : Dira и Lonestarr, 2007 год.

Legendas By VIVAS

[Перевод cубтитров на русский язык - Malky]

Você pode repetir a pergunta?

Перевод на русский язык : София Острицкая

Legenda por :

Перевод на русский язык :

Legenda por :

Перевод на русский язык осуществил Андрей "SuitedMan"

A EMPRESA

Перевод на русский язык :

DONAS DE CASA DESESPERADAS

Перевод на русский от Kerob.

Tradução de Correia Ribeiro

Перевод на русский язык :

BrowSubs PT-PT

Перевод на русский язык :

"The Walking Dead"

Перевод на русский язык :

Tradução e Legendagem : Sinfully

Русский перевод - Сергей Гуреев Комментарии, вопросы? Пишите на subtle @ yandex.ru

tradução e revisão : rui leite

Английские субтитры Addic7ed Перевод на русский N-Team Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Legendas José.Santos

Английские субтитры Addic7ed Перевод на русский N-Team

PT-PT Lander