Питер куинн traducir portugués
51 traducción paralela
Питер Куинн.
Peter Quinn.
Питер Куинн. -..
Peter Quinn.
Питер Куинн, откуда вы?
Peter Quinn de onde?
Питер Куинн – один из моих людей.
O Peter Quinn é um dos meus.
Он подтвердил, что Питер Куинн или как там его настоящее имя – его человек.
Ele confirmou que Peter Quinn, ou qualquer que seja o verdadeiro nome vem de sua parte.
Питер Куинн – один из моих людей.
Peter Quinn - é um dos meus.
Это Питер Куинн.
Este é Peter Quinn.
Я Питер Куинн, Сол звонил мне.
Sou Peter Quinn. O Saul ligou-me.
Вы Питер Куинн?
É o Peter Quinn?
Питер Куинн....
Peter Quinn é...
- Дженнифер, это Кэрри Мэтисон и Питер Куинн.
Jennifer, estes são Carrie Mathison e Peter Quinn.
Питер Куинн здесь?
O Peter Quinn está por aqui?
- Питер Куинн.
Peter Quinn.
- Диспетчер, это Питер Куинн.
- Despacho, é o Peter Quinn.
Есть намёки, что немцы поймут, что это Питер Куинн?
Alguma desvantagem em dizer aos alemães que é o Peter Quinn?
Это Питер Куинн.
Este é o Peter Quinn.
— Питер Куинн.
- Peter Quinn.
Питер Куинн.
É o Peter Quinn.
Зовут Питер Куинн.
Chamado Peter Quinn. Não!
— Питер Куинн..
- Peter Quinn.
Их снял Питер Куинн.
O Peter Quinn tirou-as.
Питер Куинн?
Peter Quinn?
Его зовут Питер Куинн.
Chama-se Peter Quinn.
Питер Куинн, мужчина, который жил у меня... который по их словам взял Фрэнни в заложники.
Peter Quinn, o homem que tinha a viver em minha casa Aqueles que eles dizem que fez da Franny refém...
— Потому что мой друг Питер Куинн лично бывал там множество раз.
- Porque o meu amigo Peter Quinn preparou-se lá muitas vezes.
— Питер Куинн.
Peter Quinn.
Питер, я знаю, Куинн - глава HR.
Peter, sei que o Quinn é o chefe da HR.
Питер Куинн доверяет тебе.
- O Peter Quinn confia.
куинн 648
куинни 38
питер 7444
питер паркер 18
питер пэн 42
питер бёрк 19
питер гриффин 47
питерс 36
питера 46
питерсон 54
куинни 38
питер 7444
питер паркер 18
питер пэн 42
питер бёрк 19
питер гриффин 47
питерс 36
питера 46
питерсон 54