Хватайся за руку traducir turco
28 traducción paralela
Давай, хватайся за руку!
Hadi, elimi tut!
Хватайся за руку!
Elimi tut!
Хватайся за руку, сынок.
Elimi tut, evlat.
Хватайся за руку.
Elimi tut!
Хватайся за руку или умри!
Elini ver yoksa ölürsün.
Хватайся за руку своего друга Рика.
Tut dostun Rick'in elinden.
Хватайся за руку.
Kolumu tut!
Тур, хватайся за руку!
Elimi tut Thor!
- Мальпа, хватайся за руку.
Malpa, ver elini bana.
Хватайся за руку.
Elimi tut.
А теперь хватайся за руку.
Şimdi tut şu elimi.
Пап, хватайся за руку.
Baba, elimi tut.
Хватайся за мою руку.
Elimi tut.
Так, на сегодня у нас классика, Хватайся за мою руку, руку самого огромного черного доктора в мире.
Tamam. Eski moda takılacağız. Koluma tutun, Dünyanın En İri Siyah Doktorunu yapacağız.
Давай, хватайся за руку!
Hadi, elimi tut.
Хватайся за руку!
Hadi, bayan.
- Хватайся за мою руку!
- Elimi tut!
- Хватайся за руку!
- Elimi tut.
Хватайся за мою руку!
Elimi tut!
Хватайся за бицепс, положи другую руку мне за голову.
Pazını tut ve diğer elini kafamın arkasına koy.
Хватайся за мою руку!
- Tut elimi!
- Хватайся за руку!
Tut, tut, elimi tut.
руку 189
хватайте её 24
хватайте ее 20
хватай ее 41
хватай её 34
хватает 40
хватай 200
хватает ртом воздух 18
хватайся 116
хватайтесь 21
хватайте её 24
хватайте ее 20
хватай ее 41
хватай её 34
хватает 40
хватай 200
хватает ртом воздух 18
хватайся 116
хватайтесь 21
хватайте 49
хватай меня за руку 25
хватай его 237
хватайте их 33
хватай их 24
хватай руку 19
хватайте его 158
хватай мою руку 30
хватай меня за руку 25
хватай его 237
хватайте их 33
хватай их 24
хватай руку 19
хватайте его 158
хватай мою руку 30