Dondugumde traducir inglés

Sonra, bir gun ben marketten dondugumde kizim gitmisti.

Then one day, when I came back from the market, my daughter was gone.

Pekâlâ, gidip Michael'in kiz arkadasiyla kahvalti etmem lazim ama geri dondugumde, soz veriyorum seni kendine getirecek bir sey bulacagim.

Okay, look, I have to go to brunch with Michael's girlfriend, but when I get back, I promise I will find something to snap you out of this.

'Cunku geri dondugumde -

'Cause when I come back -

ve dondugumde, Paul'un yere dustugunu gordum.

And when I turned around, I saw Paul going down.

Bundan birkac dakika once odasındaydı. Ve geri dondugumde...

She was in her room a few minutes earlier.

Ben geri dondugumde bunu telafi edecegim

I'm gonna make up for that when I get back...

Plani geri dondugumde teklif oldu.

The plan was to propose when you got back.

Lutfeen geri dondugumde beraber gidecegiz, Soz veriyorum

Please. When I get back, we'll leave together, I promise.

DöndÜğÜmde... suitin genel havası berbat durumdaydı... inanılmaz aptalcaydı.

When I came to... the general back-alley ambience of the suite was so rotten... - so incredibly foul.